«На одном дереве Нильс увидел лесного голубя и голубку.
Голубь надулся, распушил перья и громко, переливчато ворковал. А голубка, склонив голову набок, слушала его и от удовольствия покачивалась из стороны в сторону.
— Ты самая красивая, самая красивая, самая красивая! Нет никого тебя красивее, тебя красивее, тебя красивее! Ни у кого нет таких пёстрых пёрышек, таких гладких пёрышек, таких мягких пёрышек! — пел голубь.
— Не верь ему! Не верь ему! — прокричал сверху Нильс.
Голубка так удивилась, что даже перестала раскачиваться, а у голубя от возмущения забулькало в горле.»

Сельма Лагерлёф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями», иллюстрация для издательства «Речь», 2025