Словно Мамай прошел.
«Словно Мамай прошел», - говорят о крайней степени разорения. Эта поговорка пришла в современную речь из времен золотоордынского ига. Мамай – золотоордынский военачальник, в 1380 году предпринявший масштабный поход на Русь. Но в поговорке имеется в виду не исторический Мамай, потерпевший сокрушительное поражение в Куликовской битве, положившей начало освобождению Руси от иноземного ига; в данном случае «мамай» - имя нарицательное и означает оно «татарин». Из современного русского языка это слово давно ушло, сохранившись только в некоторых местных говорах, но когда-то оно имело широкое распространение и было всем понятно. Поговорка «Словно мамай прошел», сложилась в то время, когда полчища татаро-монголов шли по Руси, оставляя за собой выжженную землю, разоренные селенья, вытоптанные поля, и славная победа на Куликовом поле была еще далеко впереди.