!!!
+++
Наверное не Иов, а Иона…..это его же проглотила огромная рыбина……
На иврите (языке оригинала) это имя звучит именно так. А для русскоязычного уха удобней — Иона. Обычное изменение имени в разных языках.
А как же тогда звучит на иврите Иов?
Иов — это ИМЕННО на иврите, а по-русски это — Иона.
++++++++
Только пользователи с премиум аккаунтом могутотправлять сообщения заказчику
!!!
+++
Наверное не Иов, а Иона…..это его же проглотила огромная рыбина……
На иврите (языке оригинала) это имя звучит именно так. А для русскоязычного уха удобней — Иона. Обычное изменение имени в разных языках.
А как же тогда звучит на иврите Иов?
Иов — это ИМЕННО на иврите, а по-русски это — Иона.
++++++++