Часть авторского цикла графических работ "Против Глупости", созданного на основе и по мотивам книги "Похвала Глупости" Эразма Роттердамского. Частично может быть назван полемической иллюстрацией.
По мотивам главы 34.

Страх жить порой приходит к человеку, и в такие минуты возникает желание спрятаться, уподобиться братьям нашим меньшим — животным. Они ведут простую и бесхитростную жизнь, у них нет людских проблем, они не совершают ошибки.
Человек на иллюстрации изображён как раз в такую минуту: он пытается спрятаться от себя в большом и уютном гнезде и надевает птичью маску. Однако, в маске, не спрячется ли он и от своей человечности?.. Сирин — райская птица — напоминает ему о его человеческом достоинстве, о его высоте и величественном призвании, рассыпая гвоздики, цветы победы, и держа свиток с такими простыми и такими сложными, но человечными словами: per aspera ad astra. А звезда ведь тут же, рядом, и человек может встать и приблизиться к ней.