...И в темных могилах труба
Могучую конницу будит:
Седые гусары встают,
Встают усачи кирасиры...
Катя, спасибо за цитату! я её не узнала, а вот нашла стих и прочла, и влюбилась)))
Песню всю послушайте, Оксана , в исполнении великого ФедорИваныча! Она в ФБ у меня. Мы уже два года в ее власти. Настоящий шедевр.
++++++
+++!
Класс!!!
++++
++++++++++++++++++++++++
+++
Супер!))
Аххх!+++
Но спят усачи-гренадёры
В долине, где Эльба шумит,
Под снегом холодной России,
Под жарким песком пирамид
Вроде как-то так. ++++++++!
Это другой перевод! У Жуковского так:
В двенадцать часов по ночам
Из гроба встает барабанщик;
И ходит он взад и вперед,
И бьет он проворно тревогу.
И в темных гробах барабан
Могучую будит пехоту;
Встают молодцы егеря,
Встают старики гренадеры,
Встают из-под русских снегов,
С роскошных полей италийских,
Встают с африканских степей,
С горючих песков Палестины.
https://youtu.be/ys0MLfcMu24
Слышь, Чемоданов, ты бы хоть выкладывал какие-нибудь нехарактерные для Аринушкина картинки.(что и делал поначалу). А то инкогнито раскрылось -так и расслабился))
Из гроба тогда император,
Очнувшись, является вдруг;
На нем треугольная шляпа
И серый походный сюртук.
"+"
тень отца Гамлета ... отдыхает
когда по городу гуляет
ево ампираторское величие
* ͜ *
Интересное кадрирование...
+++++ !!!
++!
Только пользователи с премиум аккаунтом могутотправлять сообщения заказчику
...И в темных могилах труба
Могучую конницу будит:
Седые гусары встают,
Встают усачи кирасиры...
Катя, спасибо за цитату! я её не узнала, а вот нашла стих и прочла, и влюбилась)))
++++++
+++!
Класс!!!
+++!
++++
++++++++++++++++++++++++
+++
Супер!))
Аххх!+++
Но спят усачи-гренадёры
В долине, где Эльба шумит,
Под снегом холодной России,
Под жарким песком пирамид
Вроде как-то так. ++++++++!
Это другой перевод! У Жуковского так:
В двенадцать часов по ночам
Из гроба встает барабанщик;
И ходит он взад и вперед,
И бьет он проворно тревогу.
И в темных гробах барабан
Могучую будит пехоту;
Встают молодцы егеря,
Встают старики гренадеры,
Встают из-под русских снегов,
С роскошных полей италийских,
Встают с африканских степей,
С горючих песков Палестины.
https://youtu.be/ys0MLfcMu24
Слышь, Чемоданов, ты бы хоть выкладывал какие-нибудь нехарактерные для Аринушкина картинки.(что и делал поначалу). А то инкогнито раскрылось -так и расслабился))
Из гроба тогда император,
Очнувшись, является вдруг;
На нем треугольная шляпа
И серый походный сюртук.
+++!
"+"
тень отца Гамлета ... отдыхает
когда по городу гуляет
ево ампираторское величие
* ͜ *
Интересное кадрирование...
+++++ !!!
++!