Легенда к рисунку следующая. После сенсации, которую произвела в научных кругах находка Йоргеном Клинцманом в 2007 г. части обложки древнегреческого CD «Илиада. Читает автор» (см. предыдущий рисунок в моей галерее) по миру прокатилась волна подделок, не все из которых учёным удалось идентифицировать сразу. Так, долгое время считался подлинным этот фрагмент обложки компакт-диска «Одиссея. Исполняют Перикл и Сократ». Однако сейчас установлено твёрдо, что это подделка. Её сформировал в XIV веке монах-переписчик Томмазо Уотергейтский из Болоньи.