«Капуста,лобстер,паста: как в разных странах называют денги

Деньги любят все, но называть их привычными словами скучно. Британцы, например, придумали целый словарь: «dosh», «quid», «sheets», «squids» — и это лишь малая часть. Но, как оказалось, креативный подход к денежной лексике есть практически в каждой стране.

Для проекта giffgaff Money британский иллюстратор и обладатель множества наград Пол Блоу создал серию ярких и забавных иллюстраций, посвящённых семи необычным сленговым выражениям для денег со всего мира.

В современном мире, где почти каждый сталкивается с иностранной валютой — будь то в командировке, на отдыхе или онлайн-покупках — полезно знать, что способов назвать деньги существует огромное количество. И некоторые из них заставляют улыбнуться.

• Россия: «капуста» — тут и ассоциация с зеленью, и намёк на «зелёные» в кошельке.
   
• Испания: «pasta» — буквально «тесто», ведь деньги, как тесто, любят подниматься.
   
• Австралия: «lobster» — да-да, «лобстер»! Только здесь морепродукт может означать бумажные купюры.
   

Каждая иллюстрация Пола Блоу — маленькая история: деньги оживают, приобретают характер и становятся визуально забавными. Его работы можно изучать бесконечно — и при этом легко запоминать странные выражения, чтобы впечатлить друзей или туристов.

Больше работ Пола можно увидеть на его сайте: paulblow.com — там яркие иллюстрации и столько креатива, что порой забываешь, что речь идёт о деньгах.

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/ 

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/ 

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/ 

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/ 

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/ 

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/ 

Иллюстрация Пола Блоу. Источник - https://paulblow.com/work/