"Алиса в стране чудес". Глава 7 "Безумное чаепитие".
"Алиса в стране чудес". Глава 7 "Безумное чаепитие".
"Алиса в стране чудес". Глава 11 "Кто украл крендели?".
"Алиса в стране чудес". Глава 7 "Безумное чаепитие".
"Охота на Снарка". Узел 1 - "Высадка". Bellman.
"Охота на Снарка". Butcher.
"Охота на Снарка". Узел 1 - "Высадка". Baker.
Шалтай Болтай со свитой.
Труляля и Траляля
"Алиса в стране чудес". Глава 7 "Безумное чаепитие".
avatar
Олег Липченко

Начало 7й главы из 'Alice’s Adventures in Wonderland' опубликована Tundra Books в 2009.
http://www.amazon.com/Alices-Adventures-Wonderl...
Первое издание (limited edition — 200 экземпляров) издана StudioTreasure в 2007. http://www.surrealice.com/

Около дома под деревом стоял накрытый стол, а за столом пили чай Мартовский Заяц и Болванщик; между ними крепко спала Мышь-Соня. Болванщик и Заяц облокотились на нее, словно на подушку, и разговаривали через ее голову:
— Бедная Соня, — подумала Алиса. — Как ей, наверно, неудобно! Впрочем, она спит — значит, ей все равно…
Перевод Нины Михайловны Демуровой.

Показать полностью
Награды
Golden illustration
Техники
Книжная графика
70 Лайков
5758 Просмотров
30 Октябрь 2012, 23:14
Объект авторского права. Использование без разрешения правообладателя запрещено.
Комментарии 54
avatar
Светлана Бочкарева
0

+

30 Октябрь 2012, 23:32
avatar
Светлана Бочкарева
0

+

30 Октябрь 2012, 23:32
avatar
Gulya
0

+++

30 Октябрь 2012, 23:43
avatar
Бауман Екатеринаpro
0

++++

30 Октябрь 2012, 23:46
avatar
Maria Frou-Frou
0

!!!

31 Октябрь 2012, 00:18
avatar
Юлия Куряева
0

+

31 Октябрь 2012, 00:23
avatar
mixmar(Марфин Михаил)
0

+++!

31 Октябрь 2012, 02:03
avatar
Руслан
0

!!!

31 Октябрь 2012, 08:08
avatar
Nune
0

ОЧЕНЬ!!!!!!!

31 Октябрь 2012, 08:44
avatar
Александр Дегтевpro
0

+++!!!

31 Октябрь 2012, 08:57
avatar
Сью
0

+++

31 Октябрь 2012, 09:00
avatar
Вячеслав Люлькоpro
0

+++

31 Октябрь 2012, 09:57
avatar
Сасновская Наталья
0

+++++

31 Октябрь 2012, 10:02
avatar
Natalia Nanieva (Shapoval)
0

++

31 Октябрь 2012, 10:41
avatar
belpetr
0

+++

31 Октябрь 2012, 12:08
avatar
Николай Фоминpro
0

+++

31 Октябрь 2012, 12:41
avatar
Владимир Юденков
0

+++++++

31 Октябрь 2012, 12:55
Е
Елена Кошка
0

потрясающие иллюстрации!

31 Октябрь 2012, 13:03
avatar
Ковалева Ольгаpro
0

интересно)

31 Октябрь 2012, 13:27
avatar
Алла Шапиро
0

+++

31 Октябрь 2012, 13:45
avatar
Валя Машура
0

Плюс!

31 Октябрь 2012, 16:03
avatar
Китавина Виктория
0

В плену времени…

31 Октябрь 2012, 16:04
avatar
Олег Липченко
Китавина Виктория
0

Увы, похоже что это мы у времени в плену, а они — в гостях…

31 Октябрь 2012, 22:17
avatar
renata
0

++++

31 Октябрь 2012, 20:33
avatar
Олег Липченко
0

Спасибо всем!

31 Октябрь 2012, 22:18
avatar
Столбова Анастасия
0

:)

сочетание хорошее

31 Октябрь 2012, 22:26
avatar
Руслан Гончарpro
0

++++

1 Ноябрь 2012, 08:04
avatar
Коновалова Наталья
0

++!

2 Ноябрь 2012, 01:39
avatar
Любовь Элье(Lyubov Elie )
0

люблю эту сказку:)

4 Ноябрь 2012, 14:47
avatar
Олег Липченко
Любовь Элье(Lyubov Elie )
0

Я уже и не знаю, люблю ли я Алису; тут похоже уже что-то другое. Вероятно да, но уже не как читатель, а может как пианист, который играет какую-то любимую вещь. Он знает её вдоль и поперёк, наизусть до автоматизма, и всё же играет.

5 Ноябрь 2012, 19:42
avatar
Любовь Элье(Lyubov Elie )
Олег Липченко
0

мне бы очень хотелось, чтобы Игорь Масленников снял «нашу» Алису, так же, как он снял однажды «Приключения Холмса и Ватсона»:)

5 Ноябрь 2012, 19:47
avatar
Наталья Павлушина
Любовь Элье(Lyubov Elie )
0

Голосую за это же:-)

12 Ноябрь 2012, 18:34
avatar
Олег Липченко
Любовь Элье(Lyubov Elie )
0

Игорь Фёдорович Масленников, довольно пожилой человек ныне, однако последний (дай Бог не последний!) свой фильм «Банкрот» выпустил всего три года назад, так что вероятность такая не исключена. А создать (воссоздать) атмосферу Великобритании конца 19 — начала 20 веков, «эпохи Виктории», ему удалось отменно. И вообще он как раз тот человек, если конечно ему близка детская литература.

13 Ноябрь 2012, 02:22
avatar
Sonya O'Lee(Ольга Ткаченко)
0

+++++

7 Ноябрь 2012, 00:22
avatar
Олег Липченко
Sonya O'Lee(Ольга Ткаченко)
0

Спасибо!

15 Ноябрь 2012, 19:27
avatar
Наталья Павлушина
0

+++

12 Ноябрь 2012, 18:34
avatar
Олег Липченко
Наталья Павлушина
0

Рад, что понравилось.

15 Ноябрь 2012, 19:27
avatar
Сергей Тараникpro
0

!!!++!!!

15 Ноябрь 2012, 19:09
avatar
Олег Липченко
Сергей Тараник
0

Сергей спасибо!

15 Ноябрь 2012, 19:27
avatar
Сергей Соколов
0

++

18 Ноябрь 2012, 13:39
avatar
Олег Липченко
Сергей Соколов
0

Благодарю Сергей!

20 Ноябрь 2012, 00:44
avatar
Ирина Мельникова
0

+!

19 Ноябрь 2012, 23:48
avatar
Олег Липченко
Ирина Мельникова
0

Ирина спасибо!

20 Ноябрь 2012, 00:44
avatar
Irina Dobrovetska
0

А у вас тоже «пушистые» работы:-)

27 Ноябрь 2012, 00:58
avatar
Олег Липченко
Irina Dobrovetska
0

Хотелось, правда, скорее эффекта «песочности», «шершавости»

30 Ноябрь 2012, 23:38
avatar
Lilia Goyzman
0

!

29 Ноябрь 2012, 01:45
avatar
Олег Липченко
Lilia Goyzman
0

Спасибо!

30 Ноябрь 2012, 23:38
avatar
Елена Невмывако
0

безумно красиво и приятно)

12 Январь 2013, 16:18
avatar
Олег Липченко
0

Спасибо за ваш отзыв!

12 Январь 2013, 20:35
avatar
Екатерина Бородачева
0

часовой механизм….в нем всегда загадка кроется…………очень-очень здорово!!!!

23 Январь 2013, 20:41
avatar
Олег Липченко
0

У меня там есть ещё часы отдельно, надо будет выложить, спасибо!

23 Январь 2013, 21:36
avatar
Екатерина Бородачева
0

да!…очень хочется взглянуть))

23 Январь 2013, 21:38
avatar
Эдуард Новиков
0

++++

13 Июнь 2013, 00:47
Упс

Только пользователи с премиум аккаунтом могут
отправлять сообщения заказчику