"Они подошли поближе к южному краю и молча остановились.
Только здесь, в этом безлюдном и диком месте, Фродо наконец вполне
ощутил, каков на пробу жребий бездомного странника, и осознал
подлинные размеры опасности, которая ему грозила. Ну почему,
почему судьба оказалась к нему так жестока и не позволила мирно
скоротать отпущенные ему деньки в любимом, тихом Заселье? Он
перевел взгляд на ненавистный Тракт, так беспечно бежавший обратно
к дому. И вдруг в глаза ему бросились две черные точки. Обе они
медленно ползли по Тракту на запад. Фродо вгляделся — и заметил еще
три точно такие же; эти ползли навстречу первым."
(Д.Р.Р.Толкин, "ВК", перевод КамКар)