Яндекс-переводчик порадовал.

Судите сами. Вот текст письма, перевод с английского:

Привет Иван,

Меня зовут Глория Лука, я менеджер артиста для жуликов пресс-издание. Недавно я открыла вашу работу через http://illustrators.ru/users/id8641 который я думаю, это фантастика!

Я обращаюсь к вам, как я хотел бы пригласить вас быть частью нашей “нарисованная объема.2 | лидеров в современной иллюстрации” книжная серия. Мошенники творческих нарисован объема.2 будут вдохновляющие разведки в работе, жизни и творческой практики от признанных практиков отрасли, чтобы некоторые из самых горячих новых талантов из сегодняшней иллюстрации и дизайн сцены со всего мира.

Вы можете узнать больше о нарисованная объема.2 здесь:
http://www.crookspress.com/drawnvolume2

Несколько вещей, чтобы отметить о наших книгах и услуги:

1. Мы распространяем наши книги в сотни творческих профессиональных практик и предприятий по всему арт и дизайн-индустрии в надежде на создание коммерческих или взаимовыгодного сотрудничества возможность.

2. Наши красиво оформленные 200+ страница книги будет также будет доступен по всему миру через онлайн книжные магазины, такие как Amazon, книги Барнс & благородный Пауэлла, БАМ и многое другое.

3. Есть взнос на участие в издании $350.00 долларов США. Эта плата включает в себя копию печатной книги и отправлен к вам в любом месте по всему миру и копия цифровая электронная книга. Плата также включает в себя страницу профиль художника на нашем сайте, который будет запущен одновременно с запуском нарисованные публикации.

4. Вам выделяется один разворот из книги, и вы можете представить не более 3 работ, которые должны быть опубликованы.

5. Нарисованные планируется перейти к печати в феврале 2018 года.

Если вы заинтересованы в участии в публикации и присоединиться к нашей растущей глобальной творческого сообщества, мы будем рады включить вас в этот объем. Однако обратите внимание, что позиции ограничено, поэтому, пожалуйста, дайте мне знать как можно скорее, если вы хотели бы зарезервировать свою позицию в публикации.

Если у вас есть какие-либо вопросы вообще, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.

Я смотрю вперед к слышать от вас скоро.

С наилучшими пожеланиями,
Глория Лука
Жулики Руководитель Пресс-Художник