терминология

Main original


Масса споров возникает из-за традиционного перевода слова "artist", как "художник", а поскольку в России все привыкли, что художник — это человек рисующий, у многих возникают вопросы, типа: а действительно ли является художником, персонаж прибивающий гвоздиком яички к мостовой? 
Предлагаю: акционистов, перфомансеров и прочих инсталяторов так и называть — "артистами" и пусть теперь куплетисты, мимы и прочие сатирики возмущаются своими коллегами, а мы, простые рисовальщики тихо покурим в сторонке.

Комментарии71
avatar

"Скоморох" еще подходящее слово. А то ведь артисты тоже не виноваты... :)

22 Ноябрь 2013, 18:05
avatar

быть может, хотя есть мнение, что скоморохи — это трансформация языческого жречества

22 Ноябрь 2013, 18:55
avatar
Майк Галь
Батов Антон (art_bat)
0

и жрец, и жнец, и на дуде игрец... )

22 Ноябрь 2013, 19:48
avatar

зато, можно будет подойти к такому мазохисту и сказать: "Ну, ты брат, и артист!"

22 Ноябрь 2013, 18:11
avatar

Терминология не настолько узка, чтобы в художники записывать только рисующих :). Писателей (некоторых) называют «художник слова» например. Композиторов «художник образа (музыкального, вызывающего зрительные ассоциации)», слесаря высокого разряда (токаря, фрезеровщика и т.д.) тоже близко или прямо :) — это всё составляет терминологический, понятийный, морфологический и прочие объем языка. Рисующий — это не обозначение творческого процесса, это констатация ремесла — рисовальщик. Но рисовальщиком может быть кто угодно, а художником нет :). И не всякий художник именно рисовальщик. Художник — это не форма, это содержание, состояние, констатация того, что творчество как потенция присущая всем, в этом человеке реализуется (художник). А как реализуется, через что, в какой форме, месте, материале — это частные случаи, не ограничивающие действие творческой силы. Типа «Дух дышит где хочет» )).

Поэтому, разбираться надо не столько в терминологии, сколько в этимологии )) — в содержании.

Например, присутствует ли творчество в акте «прибивания гвоздиком яичек к мостовой»? Или это просто сексопатология без всякого творчества? А если вне творчества, то и не артист, и не художник, и... а просто психически больной человек :).

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA

22 Ноябрь 2013, 18:20
avatar
Майк Галь
MasterWind (Сергей Логинов)
0

"- А! - сказал тот же запорожец, - это тот самый кузнец, который малюет важно. Здорово, земляк, зачем тебя бог принес?" :)

22 Ноябрь 2013, 18:34
avatar
Батов Антон (art_bat)pro
MasterWind (Сергей Логинов)
0

я в курсе широты понятий, просто предлагаю в быту называть их артистами

22 Ноябрь 2013, 18:52
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Батов Антон (art_bat)
0

в быту их называют по-всякому :), чаще нецензурно, и слово «художник» в том лексиконе (тезаурусе) отсутствует :)

22 Ноябрь 2013, 19:26
avatar
Батов Антон (art_bat)pro
MasterWind (Сергей Логинов)
0

но самоназвание этой гордой тусовки!

22 Ноябрь 2013, 22:43
avatar

артистов с соседнего цеха тоже жалко )))

им то - тоже достанется от таких художников

...где две буквы "ДО" - надо заменить на одну букву "Ё"

22 Ноябрь 2013, 18:31
avatar

:)))))))))))))))))))))))

22 Ноябрь 2013, 18:40
avatar

а могет быть им всех посадить на площадь и прибить...

22 Ноябрь 2013, 20:07
avatar

нехай друг другу :)

22 Ноябрь 2013, 20:15
avatar

Эх понеслась!-))))

22 Ноябрь 2013, 20:15
avatar

Позовите сюда Гошу и Астраханина , пусть ответят на поставленный вопрос-)))))

22 Ноябрь 2013, 20:16
avatar

я, в общем, сразу в том блоге в "артисты" предложила))

ну и картинки у Вас в заголовке

23 Ноябрь 2013, 04:44
avatar

В терниях интернета статью интересную нашла - http://expert.ru/expert/2007/09/prodavcy_vakuuma/

23 Ноябрь 2013, 14:38
avatar
tensilpro
Irina Dobrovetska
0

Ирина,привет,так оно и есть...главное вход в лавку отыскать...есть такой фильмец на эту же тему...

23 Ноябрь 2013, 15:14
avatar

Ссылку в студию))))))))))))

23 Ноябрь 2013, 16:52
avatar

http://kinobanda.net/film/13878/

23 Ноябрь 2013, 16:58
avatar

Хорошая статья, хотя и спорная.

23 Ноябрь 2013, 16:59
avatar
STANiSLAFF
Irina Dobrovetska
0

Добровецкая Ирина

"Продавцы вакуума"

- хорошая статья. по моему - тянет на отдельный блог

* ͜ *

23 Ноябрь 2013, 16:53
avatar

Мистификации Бэнкси, перфомансы Абрамович, акции Павленского явления абсолютно разного порядка и преследуют разные цели. Сравнивать их странно, а тем более предъявлять претензии, что они не выставляют ничего "материального" тем более. Но все они художники.

23 Ноябрь 2013, 17:04
avatar
STANiSLAFF
Стрижаченко Татьяна aka 100
0

Таня...

Ваш высокий рейтинг мыслящего человека - тает прямо у меня на мониторе...

дебилоидов, прибивающих свои бубенцы в мостовую Вы считаете художниками?

прЯмм взаправдышными штоле?

а каракули-мурАкули всяческих Баскиев Вы всамм деле считаете высоким искусством? на которое следует равняться?

я как то расчитывал, что Вы просто такой диспут устроили с этим Баскием... ну, чтоб интереснее диалог забурлился

а тут...

ой! проветритесь лучше до джайлоо, помоему Вы долго сидели без открытой форточки.

ˉ ͜ ˚

23 Ноябрь 2013, 17:15
avatar

Не сотвори себе кумира.

23 Ноябрь 2013, 17:52
avatar
STANiSLAFF
Стрижаченко Татьяна aka 100
0

у меня последние лет 30-35 как нет ни одного кумира ни в одном вопросе - так как древний совет сей - считаю разумным...

но...

есть такая вещь, как разочарование...

это когда, садясь в вагон слышишь случайно брошенную фразу попутчика, и сказанное вселяет надежду, что дорога будет не скушной...

а потом оказывается... что рейс этот лучше и не вспоминать...

23 Ноябрь 2013, 18:01
avatar

А меня очень радует то, что отвечая мне Вы пишете нормальным русским языком. )

23 Ноябрь 2013, 18:06
avatar
STANiSLAFF
Стрижаченко Татьяна aka 100
0

)))

... а я ещё и не так могу... я ещё и на машинке крестиком...

ˉ ͜ ˚

23 Ноябрь 2013, 18:34
avatar

блог уже полезный

{+}

23 Ноябрь 2013, 17:26
avatar

Есть такое церковнославянское слово "позорищный человек". Так называли актёров и прочих шутов-скоморохов. Ну и перфомансистов называли бы несомненно тоже, живи они в то время.

23 Ноябрь 2013, 17:30
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

Так называли и художнегоф за рамками иконописи )) — пейзажистоф, маринистоф, потретистоф и прочая, ибо не спасительно, в споре с Творцом, о мирском суетном )). Такшта...

23 Ноябрь 2013, 18:14
avatar
Никитин Сергей
MasterWind (Сергей Логинов)
0

До Петра с пейзажистами-маринистами была напряжёнка, они существовали в рамках статистической погрешности, поэтому термин применялся прежде всего к лицедеям - скоморохам.

23 Ноябрь 2013, 18:19
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

был лубок как минимум ))

но наша жизнь, как и жизнь Церкви, допетровскими временами не ограничивается.

http://www.e-reading.biz/chapter.php/145187/244/Svyatitel%27_Ignatiii_Bryanchaninov_6_Tom_6._Otechnik.html

http://www.pravbeseda.ru/library/index.php?page=book&id=607

После подобного нам всем гореть в аду )))), хоть с отбитыми бейцами, хоть с прибитыми, хоть будучи с перепоясанными чреслами )))), если конечно вовремя не покаемся и не обратим взор на горнее, приложив свое искусство к нему же )).

23 Ноябрь 2013, 18:26
avatar
Никитин Сергей
MasterWind (Сергей Логинов)
0

? А что не так пишет о. Игнатий? И при чём здесь ад? Похоже вы наполняете обычный христианский текст какими-то своими смыслами.

23 Ноябрь 2013, 18:49
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

Я разве говорю о так и не так? :)))

Поясните для тупых, что есть «обычный христианский текст» и могут ли быть у человека кроме своих мыслей еще чьи-то (случаи одержимости и т.п. не рассматриваем, только норму)? )))

23 Ноябрь 2013, 19:06
avatar
STANiSLAFF
MasterWind (Сергей Логинов)
0

скюзьме, што вклиниваюсь - но дюже интересует:

Отец Серджио, а скажите, плииз, если человек наблюдает Мир, книжки читает - делает какие то выводы из своего личного анализа - эти мысли можно считать уже СВОИМИ СОБСТВЕННЫМИ...

а в тех случаях, когда прочитываешь какой то текст - и в конце - удобный такой афоризм - общее умозаключение сказанного - готовая мысль, с которой целиком и полностью согласен - то она же явно чужая? под определение "одержимость" - онаж не подходит, но и придумано - НЕ МНОЙ.

А ВЫ УТВЕРЖДАЕТЕ - РАЗ ЗДОРОВ, ТО ВСЕ МЫСЛИ - СВОИ

дык - как же так?

;)

23 Ноябрь 2013, 19:13
avatar

Я в данном случае вообще ничего не утверждаю :), я спрашиваю — там вопросительные знаки есть ))).

Случаи «соборного разума», consensus patrum («согласие отцов» по некому вопросу, то есть, совокупность «собственных мыслей», личных опытов в Духе, признающее некое положение веры истинным), а так же «идеи в воздухе витают» :)), не рассматриваем как не имеющие отношение к нашему контексту.

Случай «готовая мысль, с которой целиком и полностью согласен», Вы же сами подтверждаете, что прежде чем согласиться с «чужой готовой» (что на нормальном русском означает «сказано лучше чем мной»), Вы имеете свою по теме )). И согласие не означает что «я думаю чужую мысль» — она как была моей, так и осталась :), но «в свою тарелку я добавил ингридиенты вон из той» — стал суп в моей тарелке чужим? Тарелка моя? И суп в моей тарелке мой )). Ни за меня никто не может думать, ни я не могу (могу конечно, но это «преследовалось по закону» всеми религиями )), называется где как — чародейство, подчинение чужой воли, зомбирование, и т.д.) в уме другого человека думать свою мысль его умом )).

Одержимость, не выходя из рамок заявленных г-ном Никитиным (правда ни хрена не понял при чем здесь «церковнославянское слово»... нема такого :)), тем более что там два слова) контекста, никуда не подходит, поскольку одержимость есть овладение волей человека чужеродной, бесовской, волей, а значит, и тела, и мыслей, и чувств. Человек не принадлежит сам себе, болен, порабощен, и сам не в состоянии освободиться.

23 Ноябрь 2013, 19:29
avatar
STANiSLAFF
MasterWind (Сергей Логинов)
0

а... вОна, как ... понятно :)

ну... вроде бы, логика своя в этом есть

ДАNКЕ ШōN - за довольно подробный и трудоёмкий комент

* ͜ *

23 Ноябрь 2013, 19:39
avatar
Никитин Сергей
MasterWind (Сергей Логинов)
0

Вы привели в пример частное письмо о. Игнатия к Брюллову и отрывок из его же трудов, вполне соответствующий духу Евангелия(что естественно). Исходя из этих текстов вы почему-то сделали выводы о том, что нам непременно гореть в аду. При этом непонятно, кому гореть и по какой причине. Если речь о нераскаявшемся грешнике - то это понятно любому человеку, минимально знакомому с Евангелием. Отрывок письма свт. Игнатия для этого приводить не обязательно. Если гореть вообще всем художникам - то из приведённых отрывков этого никак не следует.

23 Ноябрь 2013, 19:17
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

Заплел.... ну оно и понятно )), проще перевести к грешникам чем ответить по теме ))). Никитин, Вы всякий раз меня умиляете своей дубовостью )).

23 Ноябрь 2013, 19:32
avatar
Никитин Сергей
MasterWind (Сергей Логинов)
0

Логинов, вы всякий раз огорчаете меня тем, что сливаетесь, едва начав разговор. Настолько туго с аргументацией?

23 Ноябрь 2013, 19:35
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

А какой смысл продолжать диалог, если собеседник совершенно не дуплится и не способен сдвинуться с насиженного места )), к той самой «чужой» мысли, что и подразумевает такое понятие как диалог )).

И насчет аргументации... с ней всегда легко :). Но Вы, например, мимо ушей пропускаете и аргументацию, и предложенное поле с его критериями — то, которое формально сами позиционируете, в частности, «христианство» например )). Вы не единственный конечно же такой )), легион, но всякий раз это проходит легкой тенью огорчения )). Поскольку то что в Вашем случае называется аргументацией, в моем например, называется «разжевать и в рот положить», не смотря на то, что позиционируя себя определенным образом, человек, казалось бы, многое должен «на лету хватать» и понимать аллюзии, ссылки и т.п. )) Ан нет... надо с букваря и разжевывать всякое слово, ход мысли и т.д., человек не желает сделать самостоятельный шаг в направлении )) где и аргументация и т.д. Лежит себе ничем не прикрытая, только бери )). Чего-то не хватает )).

Ок.

Работать надо... а бла-бла-бла ни о чем — это мусор.

23 Ноябрь 2013, 20:00
avatar
Никитин Сергей
MasterWind (Сергей Логинов)
0

-"Поясните для тупых, что есть «обычный христианский текст»"- это не "предложенное поле для критериев", это уровень малограмотного протестантского проповедника с улицы, уж извините. И вопросы как на зачёте - это не диалог. Хотите, чтобы с вами нормально спорили, разговаривайте нормально без слэнга, передёргиваний и нелепых в вашем положении риторических "вопросов".

23 Ноябрь 2013, 20:28
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

У Вас своеобразные представления о «протестантизме» (ап. Павел — типичный протестант кстати )) и о нормальности ). Впрочем, опять таки, не уникальные — вполне себе национал-православнутые )).

23 Ноябрь 2013, 23:13
avatar
Никитин Сергей
MasterWind (Сергей Логинов)
0

Заметьте, я пока ничего не сказал о своих представлениях о протестантизме. Но вообще я вам не советую начинать здесь эту тему. Поскольку есть серьёзные подозрения, что ваши знания о протестантстве примерно столь же фрагментарны, как и о Православии. И вы соответственно опять сядете в лужу. Вам это надо?

И сказал я лишь то, что пока вы демонстрировали стиль полемики наиболее маргинальных протестантстких сектантов. Апломб, приписывание оппоненту каких-то своих представлений, незнание сути Православия - прямо узнаю неофита-пятидесятника. Чего только стоит один ваш пассаж про институт старчества. Образованные протестанты только поморщились бы от неловкости за собрата по конфессии.)

23 Ноябрь 2013, 23:30
avatar
MasterWind (Сергей Логинов)
Никитин Сергей
0

Опять? :)))

Ок. Не поскользнитесь.

24 Ноябрь 2013, 03:56
avatar

Чудак, прибивший бубенцы на площади конечно уел Кулика- тот бы мог сидеть голым на цепи,кидаться

на зрителей и познав своё великолепие творца уселся бы и застучал молотком, достав из заду заранее

притаённые 2 гвоздя...

23 Ноябрь 2013, 17:34
avatar
0

соппсно - у любого такого артиста - только одно место - (с бубенцами и прилегающим к ним - луноликим двуполушарным инструментом для инсталляций и перформансов).

по этому - вариантов - чево с ними можно учудить - по сути не так много - просто показать, прибить гвоздиком, поместить туда надпись (или бубенцы на надпись), помазать красящей субстанцией и наставить кляксы на чём нибудь, соорудить шоколАдо-колорИтный крендель из съетой несколько часов назад еды... и тэ дэ в том же ключе...

сюжеты, увы, ограничены в плане своей разнообразности. Можно только с декорациями как то помудрить - столько мест ещё, кроме площади и храма имеется. Велика столица - сколько бубЕнчатых мест ещё ждёт своих творцов.

23 Ноябрь 2013, 17:48
avatar

я вот одного не пойму-есть древнегреческое искусство с его великолепными образцами, но ДИОГЕН,

ходящий с фонарём никак ни обозначен как художник,занимающийся перформансами...

23 Ноябрь 2013, 19:16
avatar
0

)))))))

а - ДИОГЕН то - художник, творец контемпорари АРТа...

+100 ПUDOFF

23 Ноябрь 2013, 19:32
avatar
tensilpro
STANiSLAFF
0

и голый ходил, и в бочке жил+200 ПUDOFF

23 Ноябрь 2013, 19:39
avatar

Диоген, кстати, если не ошибаюсь, публично занимался онанизмом. Чем не перфоманс?)

23 Ноябрь 2013, 19:37
avatar
STANiSLAFF
Никитин Сергей
0

))))))))

дык - и я о том же - всё уже придумано до нас!

в одном только дЯдько Di - лопухнулся - не догадался прибить бубенчики к бочке дЮбелэм, а уж потом и ... влажность разбрызгивать прилЮдно...

))))))))))

23 Ноябрь 2013, 19:45
avatar

STANiSLAFF не пишите это прилюдно, ведь возьмут на вооружение-))))

23 Ноябрь 2013, 21:01
avatar
STANiSLAFF
mixmar(Марфин Михаил)
0

)))

подскажу артистам бубенцовым - ещё крутую идею - и абсолютно за бесплатно:

кто будет производить АРТ-ремЭйк под названием - Диагенетические бубЕнчики, и бочка будет деревянная (из толстых дубовых досок) - то дЮбель можно заменить на саморез - для крутова мальчика - 18х35мм

как только портативная отвёртка с аккумулятором и мощчным лепестрИческим мотором ... вас-издАст сакраментальное - вжЫыыык... то - генитАльное искусство подарит художнику - незабывааааемое ощущение

23 Ноябрь 2013, 21:21
avatar

Надёжная фиксация, залог успешного перформанса-)))))

23 Ноябрь 2013, 21:24
avatar
STANiSLAFF
mixmar(Марфин Михаил)
0

а после надёжной фиксации - приходит другой художник и говорит:

а теперь перформанс плавно превращается... в: "ЦАРЬ ГВИДОН ОТПРАВЛЯЕТСЯ В СВОЕЙ БОЧКЕ НА ОСТРОВ БУЯН"

С этими словами - бочку закупоривают и отправляют в плавание - в бурные пучины...

болтанка будет недецкая... но парень то внутри - крепкий, да и зафиксирован надёжно - так что - звуковое сопровождение всего действия - будет душераздирающим

))))))))))))

23 Ноябрь 2013, 21:31
avatar

Хочу лицезреть-))))

23 Ноябрь 2013, 21:36
avatar
STANiSLAFF
mixmar(Марфин Михаил)
0

ˉ ͜ ˚

23 Ноябрь 2013, 22:19
avatar
Эльвира
STANiSLAFF
0

Дался вам этот Павленский, прибивший СВОИ причиндалы... а тут всей стране - "ни дня без перфоманса!" : http://www.youtube.com/watch?v=Q-f-l4XqoSw и ничего - многим даже нравится...))

23 Ноябрь 2013, 22:38
avatar
Сона Адалян
Эльвира
0

)))) Да - всем перформансам перформанс..

23 Ноябрь 2013, 23:00
avatar
tensilpro
STANiSLAFF
0

STANiSLAFF ! одного нежелательно,чтоб данный художник не вылез на остров и не начал дальше чудить (согласно сценарию Пушкина) с белками,царевнами-лаблядями, богатырями, шмелями и прочими улётами-неровен час запишется в иллюстраторы Пушкина- чур меня!-вернётся потребует определить его в профессионалы, извинится перед ним и поставить много плюсиков за каждое деяние...и будем мы ,убогие, его распухшие причиндалы вылизывать...

23 Ноябрь 2013, 23:45
avatar
0

))))))))

по Пушкинским иллюстрациям - бочку смолить и кидать в воду - помогают опричники...

это тот самый случай, когда 1 опричник - с привеликим удовольствием - присобачит цепями к бочке гирю... пудов на 30... а второй не забудет ниже ваттерлинии - дЫрдочку провертеть...

так что перфрманс будет с перфорацией - улётный... по вертикали вниз - с командировкой "в один конец"

24 Ноябрь 2013, 01:16
avatar

Жёстко, но справедливо-)))

24 Ноябрь 2013, 01:19
avatar

Вчера по ТВ ещё об одном таком же артисте говорили, о Алексее Панине. Тоже , как и Диоген, страдает эгсбиционизмом . И тоже создаёт перформанс.... хотя, мне думается, что граждане подобного типа с подобными увлечениями -- клиенты психиатров и спецзаведений )))

24 Ноябрь 2013, 12:33
avatar

Их ещё можно называть "артисты-эггоисты" (от англ. "art" и "egg").

Или "натсмены" (от англ. "the nuts" - "яйца" (жарг.))

Или "боллшоувики" ( от "the bolls" - всё те же шарики, и "show").

24 Ноябрь 2013, 03:06
avatar
Елена Атаева
Николай Фомин
0

)))

24 Ноябрь 2013, 16:05
avatar

радоваться надо, что Artist (англ.) прижилось, по-немецки, вообще, maler, (при всём к ним уважении, но художник, всё-таки, не маляр). А для этих, что яйца прибивают, потомки что-нибудь придумают: надо ж будет их как-нибудь обозначить-обособить

24 Ноябрь 2013, 06:20