"Оригинальный" вопрос

Main t qhdj56um8Уважаемые коллеги, если вы проиллюстрировали произведение на заказ, должны ли вы заказчику, в рамках уже оговоренной оплаты, кроме сканов, отдать и оригиналы иллюстраций, если предварительной договоренности об отдаче оригиналов не было? ( Речь об иллюстрациях на бумаге, а не о компьютерной графике). Или оригиналы отдаются, но за дополнительную плату? Или они действительно отдаются просто так, и все ок?.. (Иллюстрации на фото для примера, речь не о них).
Комментарии32
avatar

Не должны. Если, конечно, вы не состоите в штате издательства в качестве художника-иллюстратора - тогда всё, вами сделанное, подпадает под понятие "служебное произведение" и оригиналы в том числе. В остальных случаях - они вам и самой могут пригодиться ( мало ли, на выставку или продать в частную коллекцию). В остальном поступайте как считаете нужным - вольно вам будет просто подарить заказчику работы - дарите, либо продайте за доп. деньги.

10 Сентябрь 2020, 07:50
avatar
Вера Ермак
Ковалева Ольга
0

Спасибо огромное!!! Нет, в штате не состою, да и вообще думаю, работать ли с таким хитромудрым заказчиком дальше;)

10 Сентябрь 2020, 08:45
avatar
Есаулов Ильяpro
Вера Ермак
2

есть такое выражение.Простота -хуже воровства. Делает "голубые глазки" и наивно просит отдать исходники.

Если он заказывал вам ...акварельный рисунки....которые будет сканировать сам,и применять по своему смотрению.Он так и должен был сказать.А по умолчанию....всё ваше.Не обязаны.

10 Сентябрь 2020, 09:44
avatar
Вера Ермак
Есаулов Илья
0

Вот да, как раз тот самый вариант! Спасибо!

10 Сентябрь 2020, 09:48
avatar
Maurice
Вера Ермак
1

А договор что об этом говорит?)

10 Сентябрь 2020, 10:49
avatar

Ну, не было его, не было)

10 Сентябрь 2020, 10:51
avatar
Володькина Еленаpro
Ковалева Ольга
4

Даже, если художник в штате, оригиналы, выполненные на бумаге, как служебное задание не являются собственностью издательства. Только права на их использование на весь срок охраны.

10 Сентябрь 2020, 12:14
avatar
Вера Ермак
Володькина Елена
0

Огромнейшее спасибо!

10 Сентябрь 2020, 12:21
avatar
Виктория Романенкова pro
Володькина Елена
0

Елена, а если оригиналы в цифре, то в каком виде они могут быть использованы автором после отчуждения ком. прав, кроме портфолио и выставок?

15 Сентябрь 2020, 09:12
avatar

Это зависит от условий договора.

Но, если картинки как в примере, то лучше отдать и бежать, а ещё лучше сжечь......и как теперь это развидеть?

10 Сентябрь 2020, 10:15
avatar
Вера Ермак
Михаил Иванов
0

Спасибо, я поняла, что в текст вы особо не вчитывались и самовыражение оказалось важнее).

10 Сентябрь 2020, 10:32
avatar

если это не оговаривалось заранее, то не должны отдавать. если только за дополнительную плату.

10 Сентябрь 2020, 10:42
avatar
Вера Ермак
Sofya Saburova
0

Спасибо огромное за ответ!

10 Сентябрь 2020, 10:45
avatar

если ваши сканы их не устраивают, наверное можно отдать для сканирования с возвратом

10 Сентябрь 2020, 11:33
avatar
Вера Ермак
Елена Атаева
0

Спасибо! Нет, сканы хорошие, у меня хороший сканер, с разрешением до 1200. Они именно что сами оригиналы хотели получить, без возврата;)

10 Сентябрь 2020, 11:47
avatar

Нет, не должны. Но многие заказчики считают, что должны.

Поэтому в договоре нужно обязательно прописать, что оригиналы предоставляются в электронном виде. Во избежание...

10 Сентябрь 2020, 12:10
avatar
Вера Ермак
Володькина Елена
0

Спасибо огромное! Конкретно с данным заказчиком, увы,работала, "на честном слове", но при заключении договора в будущем обязательно так и сделаю!

10 Сентябрь 2020, 12:16
avatar

На честном слове Вы подавно ничего лишнего не должны.

10 Сентябрь 2020, 12:20
avatar
Вера Ермак
Володькина Елена
0

Спасибо огромное!!

10 Сентябрь 2020, 12:20
avatar

Если не было предварительной договоренности и в договоре об этом не сказано - не должны. Вообще по стандартному договору вы обычно продаете права на использование произведения, а не само произведение.

За дополнительные деньги можете конечно отдать, но опять же - можете, а не должны.

10 Сентябрь 2020, 16:27
avatar
Вера Ермак
Ольга Алехина
0

Спасибо огромнейшее!

10 Сентябрь 2020, 16:39
avatar

все зависит от условий договора между исполнителем и заказчиком.... если в договоре предусматривается полная передача авторских прав, то в этом случае оригиналы работ вам уже не пригодятся, т.к. использовать их вы больше не имеете права, а заказчик имеет права на востребование "исходников" и дальнейшее их использование по своему усмотрению...если же речь шла просто о том чтобы проиллюстрировать конкретный проект (как соавтор (т.е. художник), то в этом случае заказчик имеет полное право распоряжаться лишь проектом, в котором размещены ваши работы, а оригиналы - это ваша собственность.... поэтому такие нюансы нужно оговаривать с заказчиком до начала работы)))

15 Сентябрь 2020, 08:49
avatar

Не бывает полной передачи авторских прав. Можно отчуждать право на коммерческое использование на весь срок охраны прав. И даже в этом случае, если оригинал бумажный, то он не принадлежит заказчику априори вместе с договором отчуждения. Оригиналы - собственность автора, имеет право продать работу, как самостоятельное произведение кому-нибудь в коллекцию.

15 Сентябрь 2020, 09:03
avatar
EddiSha
Виктория Романенкова
0

на свете бывает все что угодно))), возможно вы просто не работали с подобной формой договоров...иногда даже может быть предусмотрена даже замена " автора" работ.....все это цена вопроса)))....любая "собственность" продается и покупается)))

15 Сентябрь 2020, 09:16
avatar

Картинки даже и воруют =)). Скажем так, это не норма.

15 Сентябрь 2020, 09:21
avatar
EddiSha
Виктория Романенкова
0

я не говорю про воровство, я имею ввиду правовые отношения....а они определяются условием договора и должны устраивать обоих...словесная договоренность в таких делах ничего не определяет))

15 Сентябрь 2020, 09:24
avatar

Да, но всё-таки положение о том, что авторство неотчуждаемо, даёт художнику основания для подумать над ценой и вообще о своей деятельности в целом после шикарного предложения отрезать от себя кусок арта.

15 Сентябрь 2020, 09:33
avatar

увы, тут была сугубо словесная договоренность на уровне"нарисуешь вот это за вот столько?" "ага, нарисую". Ну и все:)) Все что надо, было нарисовано и оплачено, а потом внезапно заказчик пишет - а передайте мне оригиналы, пожалуйста. Вы же это все равно мне рисовали.

15 Сентябрь 2020, 09:45
avatar
EddiSha
Вера Ермак
0

а вот тут правда на вашей стороне и передавать оригиналы вы не обязаны...ну разве что продать)))

15 Сентябрь 2020, 09:48
avatar

Поняла:) спасибо!

15 Сентябрь 2020, 10:46
avatar

Полезно было узнать)

1 Октябрь 2020, 16:29
avatar
Вера Ермак
Ольга Ким-Борзенко
0

Ну значит точно не зря спрашивала:)

1 Октябрь 2020, 18:29