Непонятка по правам
Добрый вечер! Не мог бы мне кто-нибудь подсказать. В договоре у меня указано:
:"Автор предоставляет Издательству права,указанные в статье 16 РФ №5351-1 "Об авт.праве и смежн.правах" в редакции от 19.07.1995 на использование авторского произведения.."
А в этой 16 статье читаю:
"Статья 16. Имущественные права
1. Автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом.
2. Исключительные права автора на использование произведения означают право осуществлять или разрешать следующие действия:
воспроизводить произведение (право на воспроизведение);
распространять экземпляры произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат и так далее (право на распространение);
импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);
публично показывать произведение (право на публичный показ);
публично исполнять произведение (право на публичное исполнение);
сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир);
сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю);
переводить произведение (право на перевод);
переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение (право на переработку)"
Я так понимаю, издатель получил исключительные права?
Или исключительные права у меня?
У издательства, если Вы им продадите свои иллюстрации по такому драконовскому договору. Старайтесь никогда не передавать исключительные права, не продавайте иллюстрации навсегда с потрохами. Самое выгодное продавать по не исключительной лицензии на определенный срок, на год, три, пять.
Да срок у меня на три года. На не исключительные права издательства,увы.не идут.
Спасибо.
Это хорошо, что при таких условиях всего на три года.
Насколько я знаю (лучше проверить) - не исключительные права означают, что Вы имеете право в течение срока действия договора передавать права на публикацию кому-то ещё. Исключительные - то, что в течение срока действия договора на публикацию контента имеет право только заключившее с Вами договор издательство.
Да отличие исключительных от не исключительных прав я знаю :) Просто. в данной ситуации непонятно, какие именно права у издателя....
Если не понятно - попросите их сформулировать более понятно, без "вилок". Вы же составляете ДОГОВОР (это две договаривающееся стороны), а не подписываете УЛЬТИМАТУМ)))
исключительные права на несколько лет-обычная практика
ну так же в ст.16 речь идет об исключительных правах. следовательно вы, будучи автором, и предоставляете издательству эти самые права
Я так и думала....Спасибо!
Вы можете передать права издательству только на размещение иллюстраций в книге, а остальные оставить за собой , например право на издание в виде открыток, пазлов, плакатов, вышивок.....
всё, что выглядит в контракте, как "мутная" формулировка, то она и в суде (случись таковой) - ровно так же - может быть истолкована двояко, а значит, что суд выиграет тот, у кого совести нету.
.
а по этому - имеете полное право - вписать в контракт формулировку, которая была бы понятна, истолковывалась бы - однозначно и записана нормальным человеческим языком, без иезуитских загибов речи.
.
и будьте тверды в своей позиции: т.к. честным людям не требуется наводить "тень на плетень", когда заключается договор и в нём фигурируют финансовые эквиваленты вашей работы за месяц, квартал, или полгода...
Спасибо :)