Копирайт и цены за права

всем салют

вчера остро встал вопрос передачи авторских прав: с одного бока был знакомый в плохом настроении и мы с ним без договора, с другой потенциальный заказчик из англии, приславший контракт

если со знакомым, который резко решил запретить мне выкладывать в соцсетх в качестве портфолио заказанные им работы, все более-менее понятно (спасибо, гугл),

то с английским заказчиком, действующим на основании британского закона, где даже моральные права, кажеся, тоже можно отдать, не очень

кто-нибудь сталкивался с английскими или походими контрактами, действуительно ли там можно отдать все-все права на свои произведения?

и второй вопрос: если, допустим, возникает ситуация с просьбой о передачи всех прав без права где-либо публиковать не в коммерческих целях свою работу, тогда услуга поднимается в стоимости, верно? (это, конечно, субъективно, поэтому хочу обсуждений)

 

Комментарии39
avatar

Незнаю как там в Англии, но у вас лично есть право действовать по законам той страны которой гражданином вы являетесь, в России автор имеет право,продав авторские права заказчику, публиковать в своём портфолио свои работы. Значит публикуйте в русских соц сетях а в английских нет. Короче вы необязанны жить по английским законам.

8 Февраль 2018, 16:45
avatar
Alina Vlastovskaya
Светлана Бехор
0

эти ходы все рассмотрены)

только в контракте указано, что условия переданного копирайта и всех-всех прав действуют на территории всего мира и мы действуем по законам англии и решать будем траблы в английских судах

я вчера сто вопросов задала, можно ли мне в инстаграме в личных целях постить, вариант с фоткой их постера с моим рисунков тоже был отвергнут..

а предлагают копеюшечки

8 Февраль 2018, 16:52
avatar
1

Ну тогда отказывайтесь от них… копейки дают, вам нужны эти копейки?

8 Февраль 2018, 16:55
avatar
Alina Vlastovskaya
Светлана Бехор
0

уже отказалась)

как обычно, задам один вопрос и далее про все

8 Февраль 2018, 17:06
avatar

Алина, в какой форме дали отказ?

8 Февраль 2018, 17:09
avatar
Alina Vlastovskaya
timani/Тимур Куртяков/
0

в английской)) молча ушла

шучу

это был диалог с предложенным для подписания контрактом,

изначально я обозначила свою цену, они ее сбили, но после прочтения договора и ответов, что я вообще все на свете права отдаю (даже лично пользоваться не могу), я им написала, что в таком случае смогу согласится только при своей первоначально цене

8 Февраль 2018, 17:19
avatar
Alina Vlastovskaya
Alina Vlastovskaya
0

первоначальноЙ*

8 Февраль 2018, 17:32
avatar

Да, кстати тоже интересен этот момент. Постою, послушаю)

8 Февраль 2018, 17:18
avatar
Alina Vlastovskaya
Анастасия Арвест
0

а вы тоже рассказывайте, если есть ситуация)

8 Февраль 2018, 17:31
О

Вы можете показывать работы, выполненные для заказчика, в личных выставках, в личных портфолио без коммерческой выгоды для себя с обязательным (!) указанием проекта и/или личности заказчика.

Отжать права на то, что выполнено вами, у вас не могут ни по одному законодательству мира. Вы - автор, авторское право неотчуждаемо.

8 Февраль 2018, 19:12
avatar
Alina Vlastovskaya
Очень старый ветер
0

спасибо) вот тут спорный момент оказался, и как будто в англии все отчуждаемо.. пыталась читать юкей законы, но пока не нашла нужное

8 Февраль 2018, 19:27
avatar

А у меня в трудовом договоре прописано, что я не имею права выкладывать работы в портфолио, за это +10% к зарплате

8 Февраль 2018, 19:34
avatar
Alina Vlastovskaya
Александра Землянко
0

оо, круть) мерси

8 Февраль 2018, 19:35
avatar
Светлана Бехор
Александра Землянко
0

Маловато 10 процентов

8 Февраль 2018, 19:36
avatar
Александра Землянко
Светлана Бехор
0

Может, но там или не более 20% можно выкладывать или такая прибавочка) Та и на самом деле, по работе делаю в основном вектор, так что я бы и без договора вряд ли выложила эти работы, на заказ хочу растр брать, он больше по мне

8 Февраль 2018, 20:08
avatar

мне на днях предложили выкупить некоторые работы с условием "чтобы выкупленные иллюстрации больше не показывались в вашем портфолио, т.к. нам важно, чтобы конкуренты не смогли вычислить источник". На вопрос, чем им может повредить, если конкуренты вычислят источник, ответили:"Мы могли бы прописать в договоре как вариант решения, что вы не продаете купленные нами рисунки конкурентам...

Но если они в принципе будут у вас продаваться, заинтересованные конкуренты их могут купить под видом компании из другой отрасли". Воть. Весна еще не началась, а обострения уже налицо. Фирма российская.

8 Февраль 2018, 22:27
avatar
Alina Vlastovskaya
Орлова Людмила
1

ржака)) все себе-себе, и логика логичная

но приятненько, если за неделимость вас предлагают хорошую оплату

8 Февраль 2018, 23:45
avatar
Alina Vlastovskaya
Орлова Людмила
1

пс

работы у вас милейшие

8 Февраль 2018, 23:47
avatar
2

Спасибо). Но я вот думаю - или я чего-то не понимаю, или логика там ...не логичная) Зачем? Зачем конкурентам вообще понадобится покупать ТЕ ЖЕ самые рисунки, да еще идти на такие ухищрения? мне казалось, все ищут чего-то нового, чего еще ни у кого не было, чтобы выделиться как минимум. Я ошибаюсь? К тому же, если у меня купит рисунок фирма якобы открыточная, а потом этот рисунок появится, скажем, на футболках, которые со мной никаких договоров не заключали, я же могу начать сопротивляться) подать в суд, например)

Каждый, конечно, имеет право заявлять какие-то требования в договоре, но удалять уже имеющиеся рисунки из портфеля, только чтобы у кого-то паранойя не заболела, я лично не хочу)

9 Февраль 2018, 10:04
avatar
Alina Vlastovskaya
Орлова Людмила
1

честно, не понимаю, как показывать себя, если каждый захочет забирать права и просить скрывать заказы из работы

один прекрасный мастер сказал, что надо параллельно еще делать, чтобы держать аудиторию в тонусе

но это же когда есть время 🤔

9 Февраль 2018, 11:25
О
Очень старый ветер
Орлова Людмила
1

Не далее как в конце декабря покупал права на рисунок у художницы для книги. Использовать ее работу я могу только как иллюстрацию для книги, при этом она (автор) может печатать постеры, открытки и т.д. с этим же рисунком. тут речь о разграничении прав в разные медиа.

9 Февраль 2018, 12:40
avatar
Орлова Людмила
Очень старый ветер
1

Ну так, о том и речь. Вы адекватный заказчик, а не очень адекватные (с моей, конечно, личной точки зрения) хотят, чтобы я свои же иллюстрации из своего же портфолио удалила только потому что они хотят их использовать на своей продукции. Причем даже не выполненные специально для них, а уже существующие, которые просто им приглянулись. Но в целом, вопрос уже только в том, на какие условия договора готова идти каждая сторона. И при несовпадении психозов люди просто расстаются)

9 Февраль 2018, 14:12
avatar

)))такие милые))))))))))) А ну-ка я догадаюсь щаз! За свою "малююююсенькую" хотелочку они могут предложить малюююсенькую денюжку, и с будущих гонораров, разумеется, не просто так и не вотпрямщас!)) Ну или просто, вы должны считать своей святой обязанностью удовлетворять их любые запросы, потому что клиент всегда прав же!

9 Февраль 2018, 15:23
avatar
Орлова Людмила
Кожевникова Светлана (Sunday)
1

денежку они предлагают, кстати, не так чтоб и маленькую, учитывая, что выбрали они отдельные фигурки, а не полноценные полосные иллюстрации. И в принципе можно было бы даже поговорить с ними на тему "не показывать в портфеле какое-то кол-во лет", хотя картинки висят давно и, че уж там - жалко мне их удалять)) А переписка с уклоном в манию преследования меня так и совсем ... насторожила) Не люблю я параноиков)

9 Февраль 2018, 20:32
avatar

Мне всегда казалось, что стоит соблюдать законы в той стране, в которой живешь. А иностранные подданные пускай живут по своим законам. Сомневаюсь, что английские законы распространяются на исполнителя из России. Я бы сочла этот повод для переживаний незначительным и нестоящим возбуждения нервной активности.

9 Февраль 2018, 10:55
avatar
Alina Vlastovskaya
Кожевникова Светлана (Sunday)
0

вообще не повод) тема для обсуждения и каких-то выводов чтоли

живут там, где живут, но в контракте было подписано, что условия действую по всему миру

9 Февраль 2018, 11:22
avatar

Но вы живете и работаете по Российским законам и английское законодательство вам побоку. По договору вы обязаны соблюдать ровно то, что в этом договоре прописано и ни буквы больше. Поэтому, если в договоре не отмечено, что вы должны отдать моральные права (?), то и волноваться на этот счет не стоит. По российскому законодательству вы имеете право размещать работу в портфолио, если не будет специального пункта о запрете в договоре. Если вы подозреваете, что заказчик захочет лишить вас всего по умолчанию (а у меня были случаи, когда зак хотел свое имя на моих работах ставить, даже так), то обязательно вносите в договор пункт о демонстрации работы в портфолио. Вообще зачем так с потрохами продаваться-то? А если продаетесь до кончиков ногтей, то к чему сомнения тогда? Все-таки порекомендую вносить правки в договор самостоятельно, потому что иной раз заказчики присылают договор, в котором для художника сплошные лишения и штрафы, а у заказчика везде жопа прикрыта. Спасение утопающих - дело рук самих утопающих))

9 Февраль 2018, 12:58
avatar
Alina Vlastovskaya
Кожевникова Светлана (Sunday)
0

ээм) если читали вопрос и переписку, то вроде никто никуда не продавался, а в договоре прописано, что все-все права отдаются и действует эта передачи во всем мире (это текст договора, если что, а не мое утверждение)

вопрос вынесен, чтобы понимать расклад в принципе

9 Февраль 2018, 14:57
avatar

Я к тому - договор уже подписан или еще на стадии подписания еще? Если еще не подписан, то можно внести пункт про портфолио, но чисто чтобы вам спокойнее было. А если и подписан, то вы живете в России (предполагаю), следовательно на вас распространяются законы Российской Федерации. То, что в заказчиках у вас англичанин, совершенно не означает, что вы переходите под юрисдикцию Великобритании и обязаны действовать по ее законам. То есть, если у них вполне себе норм отдавать ВСЕ до крошечки и потом еще память стирать автору,чтобы он не дай бог не вспомнил, что это его работа, совершенно не означает, что и вы обязаны поступать так же. Вы трактуете автрское право так как написано в конституции России, а не Великобритании, или Германии или Самоа или "всего мира" Вы подчиняетесь российскому законодательству, а в нем не указано ни про какую передачу моральных прав.

9 Февраль 2018, 15:22
avatar
Alina Vlastovskaya
Кожевникова Светлана (Sunday)
0

я не согласилась подписывать такой договор, после обсуждения всех затронутых моментов

а вот инфа про то, кто и дле живет мне интересна

потому что прописано, что действуемт по законам юкей и решать траблы в английском суде, если что

а по словам, что один живет там, другой здесь, получается, что тот, кто ставит условия должен их ставить по законам страны того, кому выставляют их, и действуют условия только н а тер-ри проживания того, кому выставлены условия

9 Февраль 2018, 15:41
avatar

В данном случае действует, видимо, юрисдикция страны заказчика. Пункт об этом должен присутствовать в договоре, он не бывает "по умолчанию". И не может одна сторона действовать по законам одной страны, а другая по законам другой. Обязательно нужно выбрать одну юрисдикцию. И решение споров будет в соответствии с законодательством согласованной страны. Объем передачи прав тоже должен быть прописан в договоре. Нет единой формы "у нас так", а "у них вот так". Для каждого соглашения условия индивидуальные, оговариваются обеими сторонами, но они не должны выходить за рамки утвержденного законодательства.

Запрет на публикацию и у нас может быть, если стороны так договорились. Я подписывала сама такое соглашение сроком на 3 года по просьбе заказчика.

9 Февраль 2018, 16:02
avatar
Alina Vlastovskaya
Володькина Елена
0

спасибо, суперпонятно)

9 Февраль 2018, 17:36
avatar

То есть прям в договоре прописано, что все возможные траблы решаются именно через британский суд и по их законам? Тогда, боюсь, что в случае спорных моментов сумма на судебное разбирательство может в несколько сотен раз превысить предполагаемый гонорар. Да и защищать этот суд будет совсем не вас, а своего гражданина. А русские для них хуже индусов, те хотя бы из бывших колоний почти родные, а русские исторические враги. Вобщем, вообще со всеми заказчиками нужно держать ушки востро, а с этими буржуями и вовсе.

9 Февраль 2018, 18:20
avatar
Alina Vlastovskaya
Кожевникова Светлана (Sunday)
0

да-да)

вот я и по предлагаемой цене подумала про отношение 😅

эти буржуи плятят мало, поэтому они просто жуи

9 Февраль 2018, 19:08