Книга "Слово о полку Игореве"

Хочу поделится своим творением. Это книга, скромная попытка воспроизвения древнего памятника русской литературы так, как он мог бы выглядеть будучи написанным уставным шрифтом. В своей работе использовал списки Мусина-Пушкина, список Екатерины II (распечатанные тексты которых также прилагаются к рукописной части этой книги), а кроме этого пользовался современными материалами и переводами "Слова...". При равном уважении ко всем спискам, приоритет для правки оставлял за вариантом Мусина-Пушкина.

В книге также кроме собственно текста "Слова..." присутствуют тексты Лаврентиевской и Ипатьевской летописей в той лишь части, в которой они описывают события освещенные "Словом...". При этом, текст Лаврентиевской летописи выполнен полууставным шрифтом и сопровождается миниатюрами Радзивилловского списка. По сути представленный читателю текст, является копмиляцией обоих списков с взаимным дополением пробелов друг друга. Летопись Ипатьевского извода также претерпела дополнения и корректировки. Полученный текст, по сути скомпилирован из Хлебниковского и Академического списков. В конечном варианте принимался наиболее полный и (на мой не профессиональный взгляд) правильный текст.

Переписывая данные тексты, мне так же не удалось избежать и собственных ошибок. Там, где это было возможно, я тут же исправлял, подчас счищая целые слова. Там, где, по недосмотрению моему исправить было уже ничего нельзя, ошибочный текст выделен кавыками, а в сноске изложен правильный вариант.

Книга написана на крафтовой бумаге, переплетена в искуственную кожу.