История сотрудничества с Эльвирой Барякиной
История сотрудничества и его окончание по авторскому проекту Эльфишки.
Моя старая заказчица Эльвира Барякина с мужем Павлом Мамаевым предложили сделать из моих эльфов приложения для айпад.Это был мой старый проект по имени Фантики, с инерактивными книжками, но развиться во что-то серьезное не смог(в одиночку тянуть медиапроект невозможно)
http://ineska.com/portfolio/elfishki_ipad/
Выпустили на пробу русалочку(она за время своего существования принесла более 30000$). . Этих денег я не видела, они вероятно пошли на создание компании и новых приложений. Чуть меньше чем через год, когда Русалочка подзаработала денег, зарегестрировали компанию. Договорились что работаем как партнеры, назначили уставной капитал(активы компании) в размере 30т.$ по 10т. На каждого партнера.Договорились что Паша вкладывается деньгами, я –имеющимися картинками и временем , а Эльвира идеями и временем.
Я придумала новое имя для проекта( были фантики стали эльфишки), сделала дизайны для сайтов и соцсетей. Стали создавать приложения. Почти всю работу по подготовке артов делала сама. Много дорисовывала по скетчам которые заказывала художникам( оформлялось на Эльвиру).Прочую мелочь тоже иногда заказывала друзьям-художникам за копейки. Ибо у меня есть основная работа, а ночь очень короткая...Каждое приложение делалось как минимум полгода. Но первый год был плодотворней. В 2012 в октябре уже вышли в ноль, тоесть Паша вернул себе все вложенные в проект деньги и пошла чистая прибыль. В конце года пришлось разочароваться. Из 30000$ Что было заработано на приложениях 26000$ было потрачено. Половина из этих расходов так и осталась для меня загадкой. Вторая половина была так же очень спорной, но меня никто не ставил в известность о необходимости каких либо трат. Все финансовые операции целиком и полностью вел Паша. Никаких официальных бумаг, ровно как и банковских выписок о реальном состоянии счетов я выпросить не смогла. Мне присылались отчеты в exel с сокращениями на английском языке. Мои просьбы писать их по-русски так же были проигнорированы.В 2013 расходы были такие же, я стала беспокоиться, просила урегулировать безлимитные траты, настаивала на более эффективной работе по другим пунктам,ибо получать в конце года совершенно нечего:( Чем дальше- тем меньше доверия. Я сделала аудит по имеющимся отчетам, привлекла хорошего бухгалтера, знакомых имевших подобный бизнес и тех кто работает в IT . Результаты меня не обрадовали и подтвердили мои опасения. Известные серые схемы с двойной бухгалтерией… Я поняла что смысла оставаться в компании дальше у меня нет. Предупредила, что если ситуация не наладится, я уйду. Было решено подождать еще немного. Эльвира через некоторое время предложила писать большой роман по примеру других подобных проектов( как приручить дракона, гарри поттер) мол он сможет помочь нам прорваться, приложения очень трудозатратны. Я поддержала. Но не смотря на то, что роман должен был быть про эльфишек, приглашать меня иллюстратором никто не спешил. Эльвира писала редактору издательства что они еще не решили кто будет иллюстрировать их книгу, но их арт-директор сделал несколько набросков, как пример стиля. Эта фраза мне резанула слух и я спросила, буду ли я фигурировать в книге как автор проекта или идеи?
Эльвира ответила:
-Нет, ты должна все передать компании. Мы ведь работаем на компанию.
Я то считала что у нас партнерство, и проект совместный мы его развиваем и зарабатываем на нем. Но я ошиблась.
Я решила посоветоваться с юристами и после консультаций, задепонировала свои права на весь первоначальный арт и прочие атрибуты, логотип и дизайны. Для подстраховки. Кроме этого юрист мне выдал отличный расклад по форме нашего сотрудничества, которое в моем случае было, если по простому, просто "разводом". Когда через полгода я получила прибыль в размере 400$ я решила что пора...О моем уходе уже никто не скорбил, и отпуская мне лишь сказали:
-Надеемся ты понимаешь, что все что ты делала будучи в компании принадлежит компании?
Я уже знала что это не так, спасибо юристу. В нашей форме партнерства, все, что сделано одним из партнеров является его собственностью и не может быть передано третьему лицу без согласия самого автора. Договора от художников которые рисовали сюжетные иллюстрации к сказкам были оформлены на Эльвиру и здесь я ничего не могла предпринять. Но прочий арт, анимации и дизайны делались либо мной, либо художниками которых я привлекала и которым сама же оплачивала. Договора с ними я оформила позже, когда поняла, что могу все потерять. Кроме того, некоторые сюжетные иллюстрации были лишь скетчами, поскольку сделать в определенном стиле очень сложно. Эльвире было об этом известно. Я дофиналивала их сама либо заказывала друзьям-художникам.
Я предложила сохранить проект и продолжить работу над ним как над соавторским. Но изъявила желание выйти из состава участников и работать далее за гонорар, а не бесплатно. Передавать права на проект я никогда не планировала. И просто подарить тоже не имела намерения. Но Эльвира ответила что проект мертвый и им не нужен, а соавторство гемор и тоже им не нужен. И я могу забирать свои 6 картинок и уходить, они им не нужны. И платить они мне ничего не будут( по закону мне при выходе из партнерства положена выплата 1/3 части уставного капитала, который был активом компании в начале сотрудничества) и составлять лицензионных договоров на использование моей работы тоже не будут.
-Там ничего твоего нет! -Таков был их ответ.
-Но ведь там везде моя работа! И как же роман?
-А он теперь будет не про эльфишек!
Однако, убирать даже первые 6 картинок из приложений, сайтов и соцсетей никто не собирался...
...
Я высказала пожелание закрыть проект, раз наше сотрудничество и соавторство подошло в концу. Но Эльвира уговорила меня не морозить уши назло мамке и оставить приложения работать. Вскоре мы ушли в минус. Реклама которая приносила нам прибыль в сотню раз превышающая прибыль от продаж, куда то пропала. И по сравнению с прошлым годом месячная сумма уменьшилась в сотню раз. К сожалению доверие было подорвано, я видела в этом злой умысел и даже если это было не так, я не хотела более продолжать это сотрудничество, клянчить отчеты( ни разу Павел не прислал отчет сам в оговореный срок), сомневаться в корректности показанной прибыли, опять же не иметь никаких официальных потдтверждений указаным доходам-расходам. Это неприятное чувство что тебя "используют". Я решила выйти из проекта окончательно, но дарить всю свою работу не собиралась и отдавать проект им на заработок тоже. Мне сказали:
-Валяй! Считаем что с января ты не в компании.
Они были готовы к моему уходу и встретили его скорей с радостью. Но я попросила убрать из приложений мою работу раз за нее не хотят платить или составлять лицензионный договор. У меня уже было подготовлено письмо официальное, которое составлял мой юрист, но я решила отправить сначала неофициальную просьбу с разъяснительным списком. В котором подробнейшим образом перечислила все созданное мной и подлежащее удалению из приложений, сайтов и соцсетей. На что получила письмо,в котором они обращались ко мне г-жа Кирьянова и, как администрация, постановили что я должна им вернуть все что они мне прислали за время сотрудничества( книги по арту, айпад, софт и тп, которые кстати уже были вычтены из моих доходов) , вернуть все выплаченные мне суммы и оплатить им работу программиста который будет убирать из реализуемых приложений мою работу. Обвинили меня в том что я уничтожаю имущество компании и препятствую извлечению из него прибыли.
Кроме того Эльвира разместила в интернете мерзкую статью о нашем сотрудничестве, оскорбляла меня и поливала грязью. Такого количества желчи и откровенного вранья я ни от кого еще не получала.
Я была вынуждена снова обратиться к юристу. Все эти претензии конечно были незаконными а мой ( уже задепонированный)проект по определению не был имуществом компании, поскольку я работала как партнер а не как наемник и за мою работу мне никто не платил. После официального письма Эльвира удалила свою статью из инернета (хотя я ее сохранила) и стала требовать а потом просить прислать им подтверждающие мои права документы. То, что она не знала кто что рисовал и сколько совсем не удивительно. Потому что в процессе создания наших приложений она практически не участвовала, переписывала свои романы и вела свои блоги. Эту просьбу я отклонила, в конце концов незнание не освобождает от ответственности, а после их угроз решать ситуацию мирно мне уже и не хотелось. Юрист настоял в соблюдении процессуальных норм и теперь у нас 4 февраля последний срок для того чтобы они убрали мою работу из своих приложений. Пока они только убрали раздел «О НАС» на сайте. Слили не только меня, но и всех кто работал над проектом 4 -го числа начинается новый этап моей борьбы за собственные права.
Выплат мне никаких уже не нужно. Мне нужно просто прекратить связь с этими людьми и не позволить им пользоваться моей работой.
Почитать нашу конфликтную переписку можете ЗДЕСЬ Для удобства неофициальное письмо с просьбой убрать мою работу из приложений я заменила на официальное, которое пошло вторым этапом(составлено моим юристом).
Цель данного сообщения, в наиболее нейтральной форме описать сложившуюся ситуацию, чтобы у художников и дизайнеров не возникло проблем в будущем.
Отжать авторский проект оказывается не так уж и сложно, но при этом нужно знать закон. Такие люди как Эльвира очень быстро учатся. Делают все с полной уверенностью в своей правоте и совершенно не испытывают чувства вины, более того перенаправляют ее на того, кто попытался свои права защитить. Я точно знаю, что обратившись в суд выиграю его. Однако, мне достаточно просто запретить использовать свою работу и разорвать связи с этими людьми. Я не жалею о произошедшем, это отличные уроки. Но другим желаю не попадать в такие ситуации.
Круть!
Хороший пост! И правильное решение - суд. Надо воспитывать "сотрудников" и работодателей. Нельзя им давать возможности и дальше обманывать.
До суда дело вряд ли дойдет...С Калифорнией судиться -дело гиблое. И у меня нет столько денег на калифорнийского адвоката. Партнеры знали что мне их достать будет очень трудно. Я могу лишь заявить о своих авторских правах.
"...уж сколько раз твердили миру..." поучительно.
какая типичная ситуация ((
послушаю
Эх, а я уж было порадовалась за Вас и за Ваших эльфишек ... в инете видела этот сайт с приложениями, думала : "О, как здорово! Наконец-то и художник может делать свой проект и получать от этого не только моральное удовольствие, но и денежный эквивалент." А тут всё не так просто ( ....
Мда, как оказалось(по мнению Эльвиры) в проекте НИЧЕГО МОЕГО НЕТ! :) Просто никогда не бывает.Особенно когда начинаются хорошие заработки...
:-(((
ждем продолжения
А я мечтаю когда это все закончится (( Сил моих уже нет.....Вляпалась так вляпалась...
Целиком и полностью поддерживаю, и желаю чтобы все претензии были удовлетворены в кратчайшие сроки, а нервы остались целыми.
Увы, но сейчас слишком много людей-паразитов, которые постепенно из равноправного партнерства выводят партнеров которые создают что-то, на уровень простого раба, на котором можно подзаработать, и потом с пеной у рта будут утверждать что все что есть это их трудом создано..
Да, Вика, в моем случае случилось именно так. (( Ну...будем извлекать уроки, а что еще делать.
Инесса, держитесь.
пусть всё у вас быстрее разрешится.
спасибо, что поделились своим печальным опытом.
что за Барякина такая?
а прекрасный проект в основном Ваша заслуга.
Вот сайт http://www.baryakina.com/istoricheskie_romany_chitat_online.php
Здравствуйте Леночка. И слава Богу что Вас Эльвира не "впустила" в проект. Не запачкались. Я обожаю Ваши иллюстрации. А мой проект, да черт с ним уже :) Слишком много негатива с ним.
Сочувствую, желаю быстрейшего и успешного вызволения из столь неприятной ситуации. Почитав про такое "сотрудничество", невольно вспоминаешь гениальное : "Утром деньги - вечером стулья. Вечером деньги - утром стулья!".
Спасибо! :) Вы правы.
Послушаю
ОГО!
Выдержки Вам, Инесса! А Эльфишки - супер!
Меня тоже несколько раз издательства кидали, но судиться из-за этого как-то противно. Да и славу сутяжника иметь тоже не хочется. Проще плюнуть и продолжить работать
лучше иметь славу человека, которого можно кидать безнаказанно?
Я не собираюсь с ними судиться. Я просто запрещаю использовать мою работу. Они сейчас спокойно зарабатывают на ней а меня поливают грязью. Вы считаете это справедливо? https://itunes.apple.com/ru/artist/elka-palka-production-llc/id733163377
Какие оказывается пренеприятнейшие бывают личности. Желаю, чтобы ситуация разрешилась поскорее, и чтобы эта борьба не помешала созданию ваших замечательных работ. Спасибо за информацию.
поучительнейшая и классическая история
блог не удаляйте - чтоб коллеги-новички не вляпывались в то же самое и, чтоб такие же Барякины не плодились, как мухи, а то - енет то - безразмерный,
... а зло - оно и многоликое, и невмирУчее
Прочитал вашу переписку с Эльвирой Барякиной. Человек совершенно не понимает, что такое авторское право. Да и вообще, детский лепет какой-то.
Как такие люди умудряются сидеть на авторских шеях? Это странный мир...
Вот меня переписка тоже крайне удивила и местами впечатлила. Авторское право? не не слышали.. Я не верю что реально бывают такие люди. Но верю что бывает такая наглость, когда люди пытаются сыграть на том, что вокруг якобы одни дурачки.
Даже имея подобный опыт, я снова попала в этот капкан. Еще раз убеждаюсь в необходимости первостепенной регламентации отношений, оговаривание ВСЕХ планов и условий, составлении договоров которые будут устраивать ОБЕ стороны. Это обезопасит от дальнейших "трактовок" сотрудничества. Все расписано заранее и не к чему придраться. А теперь конфликт перешел в стадию забрасывания грязью и только тот, кто попадал уже в подобную историю может оценить ситуацию. Надежда только на грамотного юриста, который хорошо сделает свою работу.
Вы еще ее статью обо мне не видели, где я пыталась ИХ нагреть на 10000$ ! И так красочно, со стихами написано...
ИНесса, Вы молодец, что начали и продолжаете это дело! В конце концов и в нашей стране когда-то должен создаться прецедент победы справедливости!
barakaska, такие прецеденты есть в РФ.
Держитесь, Инесса! Успехов Вам и не падайте духом!
Я думаю, у меня будет все хорошо :) Спасибо за поддержку!
однако!
ждем продолжения истории
Инесса, сочувствую! конечно изначально нужно было подключать юриста, несмотря на дружеские взаимоотношения.и жаль что не выйдет "Живая вода")
Я может сделаю бесплатные флеш-книжки и размещу на сайте :) Так то лучше будет ;)
как интересно))) мне давным-давно предлагали в этом проекте поучаствовать, но мне тогда уровня не хватило)) очень интересно было почитать во что все превратилось)) а я тогда очень жалела что не справилась))
Художники не пострадали, слава Богу :) А с проектом, получается, и Я сама не справилась :)))
"Я точно знаю, что обратившись в суд выиграю его"
А почему бы и нет? Обидчика следует наказать.
Ну, художника обидеть каждый может :) Однако, тратить энергию на суды (тем более с США) я совсем не хочу. Достаточно будет с них и того, что я заберу свою работу. Пусть начинают все с нуля.
Мда... С этой Барякиной я тоже едва не заимел дело - энное количество лет тому назад обратился в их лит/агенство. Хорошо, они мной не заинтересовались. Вернее, я не особо обрадовался их предложению издаваться за деньги. Теперь вижу, что ангел-хранитель уберег от очередной подставы. Кстати, что-то не встречал я в сети ее собственных книг(Эльвиры Барякиной!) Да, они имеют отделение в Израиле. Издательство Э.Р.А., если не ошибаюсь. Не там ли должны были выйти "Эльфишки"? Так что, на всякий случай, посмотрите их сайт(Израильский!) если выйдет книга - смело в суд!
А Вы, Влад, тоже бы предложили художникам так же поработать на Вас за деньги, как та мадам энное количество лет назад. Я ознакомилась с вашим забавным объявлением. Цитирую: "Вероятно, следовало в объявлении указать - художникам из "столиц" не обращаться. Так? Я почитал всю ветку, с рассуждениями о расценках. Такое впечатление, что труд иллюстратора - нечто нереальное по тяжести и затраченным усилиям. Сплошная тоска по советским временам... когда за абы как нарисованный плакат, на который потрачено пару вечеров, платили чуть ли не зарплату шахтера. Ребята, вы всерьез полагаете, что после этого вас должны уважать? Я ничего не имею против - все хотят очень мало работать и очень много получать"
И чем вы отличаетесь от той мадам? ;) Да. И зависть - плохое чувство.
Не знаю кто такая эта Барыкина, но вы очень-очень терпеливый человек! Я бы не смогла так))
Да, и спасибо за информацию.
Ну вот значит и мне польза была, я думала что я наоборот нетерпеливый человек :))) Да, цель уберечь других от подобных историй. Надеюсь, все будет хорошо :)
Кстати, очень похожая история, только про сетевой проект http://habrahabr.ru/post/198868/
Инесса, сил вам и терпения довести дело до конца! Я за вас держу кулачки!
Очень приятно видеть, что вы добрый и интеллигентный человек, что четко, а главное беспристрастно описали ситуацию (не многие бы смогли). А главное, Вы очень-очень талантливы, и все у вас будет замечательно!
Спасибо и за подробную юридическую информацию - заставляет задуматься )
Удачи!
Спасибо за добрые слова и поддержку. Думаю, когда все закончится, я вздохну спокойно и начну новый этап в своей жизни :)
поучительно, спасибо :)
в суд ... никаких проблемм у вас не возникнет
Хотела добавить один момент. В Америке ( и в европах) очень серьёзно относятся к соблюдению авторского права и к репутации. Если в компанию Apple ipad придёт претензия о нарушении авторских прав, то репутация Барякиной будет подмочена, и следующие электронные приложения от неё могут просто не брать ( а вдруг и здесь нарушение). Ни одной компании не нужны скандалы и суды, тем более когда она выступает как распространитель пиратского контента. И ни одна американская адвокатская контора не будет защищать Барякину в данной ситуации . Для неё лучший выход в данной ситуации -- не скандалить, убрать все изображения, снять все приложения, выплатить денежку , извиниться и спокойно уйти.
Любой конфликт можно решить переговорами одно изд-во не указало имя
путем переговоров 100 000 рублей..
Да, мне это известно. Спасибо :)
Ссылку на этот пост нужно размещать в разделе работа в каждом объявлении, это поучительный урок для новичков, демперов, работодателей и всех всех всех.
Сам считаю лучшей формой доверия стопроцентную предоплату.
Даже при подписанном договоре не приступаю к работе пока не получу авансовый платёж.
В спорных случаях, переговоры помогают примерно в 97%. Не получилось договориться, в суд.
Безнаказанность очень быстро вырабатывает рефлекс (как у сабаки павлова) обижать художника.