Авторские права в иллюстрации: юридическая шпаргалка

Сегодняшняя публикация хотя и сложна для восприятия, наполнена юридической терминологией, но ведь и цель у нее соответствующая: помочь читателю разобраться с темой авторских прав в иллюстрации.

В сообществе уже было несколько отрывочных статей со схожим названием, но редакция решила пойти дальше и, чтобы написать полноценный материал, попросила помощи у юриста с 23-летним практическим опытом - Виктора Студеновского, профессионально разбирающегося в авторском праве. Публикуем его небольшой обзор - шпаргалку, в котором кратко изложены важные для иллюстраторов положения законодательства.

Профиль Виктора в Фейсбуке: https://www.facebook.com/victor.studenovskiy

Иллюстрация на обложке: https://school.ssau.ru

Кто такой автор с точки зрения закона

В соответствии с  п. 1 ч. 1 ст. 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации произведения науки, литературы и искусства относятся к результатам интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью).

В свою очередь, интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства обозначаются в кодексе как авторские права (ст. 1255 ГК РФ) и, согласно абз. седьмому п. 1 ст. 1259 ГК РФ, объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения: произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства.

В силу п. 1 ст. 1228 и ст. 1257 ГК РФ автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 ГК РФ, считается его автором, если не доказано иное.

Как возникают права на иллюстрацию

Предположим, что некий замечательный (или не очень) художник-иллюстратор Геннадий своим личным творческим трудом создал рисунок, иллюстрирующий текст или иной контент, требующий помощи в трансляции смысла, или проще — иллюстрацию. С точки зрения авторского права, Геннадий — автор произведения изобразительного искусства, которое охраняется законодательством Российской Федерации с момента его выражения в объективной форме, причем независимо от художественной ценности этой иллюстрации.

Важно, чтобы Геннадий не забыл подписать свой шедевр, так как если его работу присвоит и подпишет своим именем художница Татьяна, то автором произведения будет считаться она и доказать обратное будет уже весьма затруднительно.

Итак, Геннадий создал иллюстрацию, поставил свою подпись и стал автором. Теперь, в силу закона, у него возникли следующие интеллектуальные права:

• неимущественные права: право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения;
• исключительное право на произведение: право использовать произведение по своему усмотрению в любой форме и любым не противоречащим закону способом;
• иные права: право наследования, доступа и прочие (например, право на вознаграждение).

Право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от этих прав ничтожен. Авторство и имя автора охраняются бессрочно.

Исключительное право на произведение переходит по наследству. Оно действует, по общему правилу, в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. После смерти автора исключительное право на произведение переходит к наследникам в пределах оставшейся части срока их действия.

Основной доход из своего произведения автор (или иной правообладатель) иллюстрации может извлечь благодаря исключительному праву на результат интеллектуальной деятельности, которое предоставляет обладателю этого права возможность использовать эту иллюстрацию любым не противоречащим закону способом и запрещать его использование другим лицом без согласия автора (правообладателя).

Автор (или иной правообладатель) может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на иллюстрацию, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результатов интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).

Какие бывают договоры

Договор об отчуждении исключительного права

По договору об отчуждении исключительного права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации в полном объеме другой стороне (приобретателю).

Договор об отчуждении исключительного права заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы договора влечет его недействительность.

При отсутствии в возмездном договоре об отчуждении исключительного права условия о размере вознаграждения или порядке его определения, договор считается незаключенным.

Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации переходит от правообладателя к приобретателю в момент заключения договора об отчуждении исключительного права, если соглашением сторон не предусмотрено иное.

Следует иметь ввиду, что при отчуждении оригинала произведения или иного материального носителя, в котором это произведение выражено, к приобретателю переходит только право собственности на него как на материальный объект. Исключительное право на произведение все равно остается за автором, если между ним и приобретателем оригинала не был заключен договор об отчуждении исключительного права.

Лицензионный договор

По лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах. Заключение такого договора не влечет за собой переход исключительного права к лицензиату.

Лицензиат может использовать результат интеллектуальной деятельности только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены договором. Право использования результата интеллектуальной деятельности, прямо не указанное в нем, не считается предоставленным лицензиату.

Лицензионный договор по общему правилу заключается в письменной форме. И несоблюдение письменной формы влечет недействительность лицензионного договора.

В лицензионном договоре должна быть указана территория, на которой допускается использование результата интеллектуальной деятельности. Если территория, на которой допускается использование такого результата, в договоре не указана, лицензиат вправе осуществлять их использование на всей территории Российской Федерации.

Срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на результат интеллектуальной деятельности.

В случае, когда в лицензионном договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет.

Существенными условиями лицензионного договора, являются его предмет и условие о размере вознаграждения.

При отсутствии в лицензионном договоре четкого указания на результат интеллектуальной деятельности и в возмездном договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения лицензионный договор считается незаключенным.

Выплата вознаграждения по лицензионному договору может быть предусмотрена в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки), либо в иной форме.

Вы также можете прямо предусмотреть в лицензионном договоре его безвозмездность, так как закон это допускает, за исключением, если вы и ваш контрагент — коммерческие организации и ваш лицензионный договор — исключительная лицензия, которая действует на территории всего мира и весь срок действия исключительного права.

Переход исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения лицензионного договора, заключенного предшествующим правообладателем.

Виды лицензионных договоров

1. Простая (неисключительная) лицензия — предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации с сохранением за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам.
2. Исключительная лицензия - предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации без сохранения за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам.

В одном договоре в отношении способов использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, могут содержаться условия об исключительной или же простой лицензии.

Какой вариант выбрать автору иллюстрации?

Если упростить, то общие правила таковы:

• Если готовы полностью передать исключительные права на иллюстрацию, получив приемлемый доход, то вам подойдет договор об отчуждении исключительного права.
• Если хотите сохранить исключительное право за собой и предоставить право использования иллюстрации на время, получая за это, например, периодические платежи в фиксированном размере или в виде процентных отчислений от дохода (роялти), разовую оплату (паушальный платеж), то выбирайте лицензионный договор.

Размер вознаграждения при заключении любого из вышеуказанных договоров зависит от того, на какой сумме вы сойдетесь со своим контрагентом. Никаких ограничений на договорную стоимость отчуждения прав или лицензионных платежей закон не содержит.

Отдельно следует отметить еще один вид договора:

Договор авторского заказа — договор, по которому одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме.

Основной обязанностью автора по договору художественного заказа является создание и предоставление в установленный срок эскиза и готового произведения. Основными обязанностями заказчика являются принятие произведения и его оплата.

Договором авторского заказа может быть предусмотрено отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, или предоставление заказчику права использования этого произведения в установленных договором пределах. Такой договор является возмездным, если соглашением сторон не предусмотрено иное.

Существенным условием договора авторского заказа является срок исполнения. При его отсутствии такой договор не считается заключенным.

Существуют и иные договоры, которые могут предусматривать распоряжение исключительным правом, например:

• трудовой договор,
• договор залога исключительного права,
• договор доверительного управления исключительным правом и др.

Однако в данной статье мы на них останавливаться не будем.

Несколько слов о соавторстве

Соавторами признаются граждане, создавшие произведение совместным творческим трудом, независимо от того, образует ли оно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.

Произведение, созданное в соавторстве, используется соавторами совместно, если соглашением между ними не предусмотрено иное. В случае, когда такое произведение образует неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных оснований запретить использование такого произведения.

Часть произведения, использование которой возможно независимо от других частей, то есть часть, имеющая самостоятельное значение, может быть использована ее автором по своему усмотрению, если соглашением между соавторами не предусмотрено иное.

В случае, когда исключительное право на результат интеллектуальной деятельности принадлежит нескольким лицам совместно и если законом или соглашением между правообладателями не предусмотрено иное:

• каждый из правообладателей может использовать такой результат по своему усмотрению,
• распоряжение исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности осуществляется правообладателями совместно;
• доходы от совместного использования результата интеллектуальной деятельности либо от совместного распоряжения исключительным правом на такой результат распределяются между всеми правообладателями в равных долях.

Таким образом, взаимоотношения лиц, которым исключительное право принадлежит совместно, определяются соглашением между ними.

Поэтому, во избежание недопонимания, для соавторов важно:

• во-первых, иметь такое соглашение,
• во-вторых, составить его подробно и юридически грамотно, с учетом интересов всех авторов.