Авторский взгляд на произведение - никто не отменял, да и студентам своим всегда говорю - "...если сделано и тем более куплено - это уже успех, кто бы что не говорил...". Если б в 90хх увидел книгу с вашими иллюстрациями, купил бы не задумываясь. Однако сейчас думаю - лейтмотив произведения: "Не трудно быть богом - трудно оставаться Человеком!" и прямая "портретная" иллюстрация текста - не совсем то, что ожидаешь от иллюстрации для подобных произведений. Это моё личное мнение, заранее извиняюсь, если где наступил на мозоль, поверьте - меня больше расстроила последняя экранизация с Л. Ярмольником в роли Руматы... А вот например А. Филиппенко, при всех претензиях "к той" - Советско-германской экранизации, в роли Дона Рэба - для меня Филиппенко был на месте, такой он по тексту и видится, хотя в этой роли иногда чрезмерно "театрален". Я думаю, если вы перечитаете произведение сейчас и свяжете его с извечной нечеловечностью человека, предвиденной Стругацскими современной кровавой резней за власть, приправленной "серыми", "коричневыми", религиозными фанатиками и прочим - образ станет "объемнее"... А вот кибер панковая часть ваших работ мне понравилась.
Все нормально) Мнения и должны быть разными, мне важны все. "Портретная" иллюстрация - от нее не уйти, я ведь пытаюсь представить любимую многими книгу в виде именно "графического романа" - комикса.
Экранизация Германа, на мой взгляд, потому и не радует, что там нет "духа" самого произведения, динамики, атмосферы. Другие эмоции, да и Ярмольник, которого очень уважаю как актера, все же стар для этого персонажа.
+++ Румата?
да, он.
!!!+!!! Дон Румата очень иллюстративен и графичен!
Спасибо!
Авторский взгляд на произведение - никто не отменял, да и студентам своим всегда говорю - "...если сделано и тем более куплено - это уже успех, кто бы что не говорил...". Если б в 90хх увидел книгу с вашими иллюстрациями, купил бы не задумываясь. Однако сейчас думаю - лейтмотив произведения: "Не трудно быть богом - трудно оставаться Человеком!" и прямая "портретная" иллюстрация текста - не совсем то, что ожидаешь от иллюстрации для подобных произведений. Это моё личное мнение, заранее извиняюсь, если где наступил на мозоль, поверьте - меня больше расстроила последняя экранизация с Л. Ярмольником в роли Руматы... А вот например А. Филиппенко, при всех претензиях "к той" - Советско-германской экранизации, в роли Дона Рэба - для меня Филиппенко был на месте, такой он по тексту и видится, хотя в этой роли иногда чрезмерно "театрален". Я думаю, если вы перечитаете произведение сейчас и свяжете его с извечной нечеловечностью человека, предвиденной Стругацскими современной кровавой резней за власть, приправленной "серыми", "коричневыми", религиозными фанатиками и прочим - образ станет "объемнее"... А вот кибер панковая часть ваших работ мне понравилась.
Все нормально) Мнения и должны быть разными, мне важны все. "Портретная" иллюстрация - от нее не уйти, я ведь пытаюсь представить любимую многими книгу в виде именно "графического романа" - комикса.
Экранизация Германа, на мой взгляд, потому и не радует, что там нет "духа" самого произведения, динамики, атмосферы. Другие эмоции, да и Ярмольник, которого очень уважаю как актера, все же стар для этого персонажа.
Господа... -
https://www.youtube.com/watch?v=3C-yUTBuNQA