Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Иллюстрация к трагедии Шекспира "Король Лир"
Джокер
Джокер
Так согласитесь, наконец, что дело - в шляпе! Но не для головы, а для души!...
Иллюстрация к роману Хулио Кортасара "Игра в классики"
Иллюстрация к сказке "Три подземных царства"
Иллюстрация к сказке "Три подземных царства"
Иллюстрация к сказке "Три подземных царства"
Гертруда
Ночь на Ивана Купала
Ночь на Ивана Купала 2
Компьютерный вирус
Светлячок
Буренка
Васька
Дружок
САМАкатящаяся радость
Багаж
Обложка для сборника стихотворений
Dum spiro spero (пока дышу, надеюсь)
Свобода полета
Свобода полета - 2
Время возвращаться домой
Время мечтать о всяком
Время вспоминать детство
Время Черешни
Долгая История
Время мечтать о всяком

Цветная линогравюра 20х30

Показать полностью
Техники
9 Лайков
858 Просмотров
8 Октябрь 2014, 14:43
Комментарии 6
avatar

красота

8 Октябрь 2014, 19:24
Я

++!

8 Октябрь 2014, 20:10
avatar

Привет, Яирам!

Изображение интересное, воистину мечтательное.

Но у меня к сему два вопроса.

Первый - графический: Линогравюра ли это? Как вырезать белую линию я знаю, а как ровно-чёрную - нет.

Второй - лингвистический."Час мріяти про всякому" в русском переводе это звучит слегка иронично: вроде как дама бальзаковского возраста готовая на всё и вся, лишь бы было...

Есть ли в украинском такой оттенок?

(Мову я очень уважаю за мягкую поэтичность, и не только в песенности)

8 Октябрь 2014, 20:23
avatar
Яирам
Victor Bakhtin. Виктор Бахтин
0

Просто печатала на черной бумаге. Поэтому секрета у этой черной линии нет.

Насчет иронии - я ее тут вроде не запланировала ) По украински название звучит "Час мріяти про всяке" - т.е. о разном. Но я даже рада, что Вы видите в этом еще какой-то подтекст. Так как мечтать о разном - это значит мечтать обо всем, и об этом тоже!

8 Октябрь 2014, 21:55
avatar

Уговорила...

9 Октябрь 2014, 07:49
avatar

интересная работа!

9 Октябрь 2014, 16:12
Упс

Только пользователи с премиум аккаунтом могут
отправлять сообщения заказчику