Сувенирный магазинчик, заказавший иллюстрацию, находится на острове Окинава. Отсюда рыбы-койнобори в небесах, пагода, почтовый подводный ящик и пр. интересные штуки ).
На иллюстрации спрятаны силуэты карты острова Окинава для особо глазастых зрителей ).