Так Дюма-то известный "историк". Что-то вроде пеньюара наверняка имелось уже, конечно. а насчёт "переделать у Генриха" это про кольцо? Мужики обручальных колец не носили в 16-м веке. Носили перстни. На свадьбе (и при помолвке) окольцовывалась исключительно тётка. Ну как сейчас орнитологи птиц помечают. А насчёт одеть мужика - так Варфоломеевская ночь -она в августе. (Как сейчас помню, мы этих котов души... ой. гугено... ой, память подводит :-) ) Тепло же было в Париже. Это же к "Королеве Марго", как я понял? там вроде и предшествующие события летом.