Художник-ілюстратор, майстер коміксів, а можливо і головний художник

Это неуважение к самостоятельному языку называть его диалектом. С таким же успехом-русский диалект украинского.

как я понимаю, это был не лингвистический тезис, а выраженное в шуточной форме недоумение, по поводу того, на каком языке написано объявление…

это международный сайт и язык общения — русский… к слову, даже среди украинских сайтов много русскоязычных

п.с. — в «украинофобии» меня упрекнуть вряд ли можно, т. к. мне нравится ваш язык, и я даже немного говорю на нём просто так, для своего удовольствия))

единственное, что оправдывает такое объявление, если работа ведётся полностью на украинском, и «неносителям языка», как говорится, просьба не беспокоиться)))

С такого, что журнал находится на русскоязычном ресурсе. И писать на другом языке какую-либо информацию — неуважение к русским посетителям сайта. И кстати, я почему-то уверен, что на американском(французском-немецком) ресурсе на своей мове они ничего размещать не будут.

З. Ы. Правильно писать — «на Украине».

Вы это всерьез? :))

Прям вот так — неуважение?))

А зачем это «русским посетителям» ? Я вот русский. И мне глубоко до лампочки, найдет себе русский, литовский, французский журнал, себе арт-директора или не найдет — ну совершенно пустая для меня инфа, в силу того, что я не живу ни в одной из перечисленных стран. Удовлетворить интерес просто? При чем здесь неуважение, если написано в рубрике о работе, а не каком-то важном для сайта, а значит и для Вас, меня, всех, разделе, и ориентировано на конкретную языковую среду?

Напрасно так уверены)).P. S. «Правильно» — и так, и так)) — официальное мнение, а не имхо.

-«Я вот русский. И мне глубоко до лампочки»-

Это называется проще: плюй в глаза, всё Божья роса.

правильно и так и так

я, например, не знаю сайтов подобных этому для нас, украинцев. напишут на белорусском — думаю тоже не беда, поймем. а общение с заказчиком только поможет вам выучить язык

Давайте я вам дам тестовое задание на суахили. Или на чукотском. Выучите язык, общаясь с заказчиком. Не хотите?

Сергей, в Украине гос. язык — украинский, а не русский, так же как в России — русский. Человек, размещая на национальном языке на интернациональном сайте, определяет сферу интересов — ну с какой стати здесь выискивать неуважение к кому-то? Если Вы живете в Украине и не владеете украинским языком — это гордость самоидентификации или неуважение к культуре страны в которой живете?

Если Вы не способны понять прочитанное, как с Вами работать?

Сергей, на международных сайтах есть международный язык общения — английский. И это…пишите без ошибок НА Украине. Сознательная безграмотность обесценивает любые доводы.

Общения, но не размещения объявления о работе на конкретную языковую группу)), не смешивайте понятия. В общении никто ж с Вами не говорит на своем национальном языке.

«На» — это по-украински)), по-русски — в. Это мнение филологов, не только мое. Поэтому, давайте оставим «про грамотность». Дань суржику — употребление в русском «на».

А покажите мне, где на иллюстраторе раздел «работа для украиноговорящих». Вам самому не смешно? И чтобы закрыть тему филологии: в русской литературной традиции принято НА Украине. Когда найдёте в классических русских текстах «В Украине», вернёмся к этому разговору.

когда найдете «классические русские тексты»…)))

правильно уаотребление и НА и В

«на» — это суржик, воспринятый русским языком, в основном, через писателей, употреблявщих украинизмы, суржик, Гоголь например:)

поэтому, классика — вещь довольно скользкая)), то что вчера было ересью, сегодня классика)). Но это холивар.

Нет, мне не смешно)), мне грустно, что очевидные вещи надо объяснять и они не объясняются человеку. Вы отказываете людям на интернациональном сайте размещать объявления, ориентированные на конкретную языковую группу? То есть, если грузин в Грузии приглашает на работу в той же Грузии, не в России, не в Украине, не в Литве, подразумевая, разумеется, знание грузинского языка, то для вас, не гражданина Грузии и человека не владеющего грузинским, принципиально чтобы было написано по-русски? Зачем? :)) К Вам же это объявление не относится. Вам нужно его обязательно прочитать чтобы это понять? То что оно на непонятном для Вас языке — недостаточно для понимания, что это не Вам? Почему мне должно быть это смешно? Мне грустно)).

Насчет «буржуев»… посмотрите аналогичные разделы на французских сайтах например)), на испанских. Как пример — меня приглашали работать во Францию, Бельгию, Канаду, Израиль. Заметьте — конкретного человека, а не вообще, кто клюнет — это важно)), для той мысли, которую Вы никак не хотите допустить. Не я просил — меня приглашали. Но поставили условия, приглашая)), на французском причем))), которого я не знаю — за полгода пока готовятся документы, освоить этот самый французский настолько, чтобы свободно читал и понимал текст, мог говорить и понимать что тебе говорят — никак без этого в иллюстрации)))). Вам мысль понятна? Смешной не кажется?

В Израиле и Канаде, хотя речь шла об отделениях славистики в университетах, все равно знание иврита и английского (англоговорящая часть Канады), мягко говоря, предполагалось)).

Неужели это так сложно понять? Узкий контекст, а Вы его пытаетесь растянуть на глобальную проблему)). Как-то спокойнее надо бы со своей имперскостью)), дружелюбнее что ли)).

Сергей, ещё раз: если вы хотите, чтобы с вами нормально общались, пишите грамотно по-русски. Опять увидел в вашем тексте «в Украине» и просто не стал читать.

))))

то есть, Вы сверху в любом случае — под Вас надо прогнуться, а Вы такой царь горы, что будете выбирать))). Да, это по-русски))))).

Ок. Удачи.

и что нам несчастным украинцам делать безграмотным та на украине7 у вас красненьким не подчеркивает на украине……77777777

как филолог поддерживаю

Мазепы враг, наездник пылкий,

Старик Палей из мрака ссылки

В Украйну едет в царский стан.

АС Пушкин — светоч русского языка)))

арап безграмотный, что с него возьмешь))

с какой стати? просто это не мне написали и всё))

Первый этап Вы уже прошли, Викторния)))

Точно)) спасибо))